1 00:02:55,405 --> 00:02:56,521 Hallo Joe. 2 00:02:58,283 --> 00:02:59,529 Wie geht es Ihnen? 3 00:03:00,911 --> 00:03:02,821 - Willkommen Banana Joe! - HALLO! 4 00:03:02,913 --> 00:03:05,203 - Wie geht es dir, Battista? - Nicht schlecht. 5 00:03:05,499 --> 00:03:07,417 Meine Frau hat geboren, Er hat ein Weichei gemacht. 6 00:03:07,417 --> 00:03:11,505 Ach, was für ein Glück! Sie kommen zu mir immer nur Männchen. 7 00:03:11,505 --> 00:03:13,173 - Glück gehabt. - Warum? 8 00:03:13,173 --> 00:03:14,883 Was macht man mit Frauen? 9 00:03:14,883 --> 00:03:16,378 Du benimmst dich nicht wie Männer! 10 00:03:17,469 --> 00:03:19,471 Hey Mann, warum kommst du nicht runter? 11 00:03:19,471 --> 00:03:21,181 Komm, ich spendiere dir einen Drink, also feiern wir. 12 00:03:21,181 --> 00:03:25,185 Ah, auf keinen Fall, du weißt, dass du das nicht tust Ich habe mein Boot nie verlassen. 13 00:03:25,185 --> 00:03:26,645 Für mich endet hier die Welt. 14 00:03:26,645 --> 00:03:29,648 Ja, nur deines existiert für dich Dorf Amantido. 15 00:03:29,648 --> 00:03:31,066 Du hast es gesagt. 16 00:03:31,066 --> 00:03:32,442 Hast du also alles für mich vorbereitet? 17 00:03:32,442 --> 00:03:36,488 Ja, ja, alles ist fertig, das Salz, das Mehl, Medikamente alles. 18 00:03:36,488 --> 00:03:39,283 Es gibt auch diesen roten Sirup für Onkel Tobias? 19 00:03:39,283 --> 00:03:40,944 Der rote Sirup? 20 00:03:41,618 --> 00:03:44,489 Aber genau davon reden Sie Haarlotion. 21 00:03:44,663 --> 00:03:47,124 Was für ein Haar, er hat es getrunken alles und es hat ihm gefallen, 22 00:03:47,124 --> 00:03:49,001 so sehr, dass er mir sagte, ich solle es ihm zurückbringen. 23 00:03:49,001 --> 00:03:52,796 Aber die Anweisungen standen darauf, Warum hast du sie nicht gelesen? 24 00:03:52,796 --> 00:03:55,424 Es gibt niemanden in Amantido wer kann lesen. 25 00:03:55,424 --> 00:03:57,509 Und tatsächlich bräuchten wir eine Schule. 26 00:03:57,509 --> 00:03:58,594 Eigentlich eine Kleinigkeit, 27 00:03:58,594 --> 00:04:01,263 Wie viele Bananen würde es kosten? eine Schule? 28 00:04:39,301 --> 00:04:40,677 Banana Joe ist da! 29 00:04:40,844 --> 00:04:42,422 Banana Joe ist da! 30 00:05:21,218 --> 00:05:22,719 Gut gut. 31 00:05:22,719 --> 00:05:26,670 Seien Sie versichert, ja, ja, ich habe sie mitgebracht Medikamente. 32 00:05:40,862 --> 00:05:43,864 Komm her, Joselito, in meiner Nähe. 33 00:05:57,212 --> 00:05:58,754 Hey, wie geht's? 34 00:06:02,134 --> 00:06:07,556 Hier sind wir also, wer mich hatte nach einem gelben Hemd gefragt? 35 00:06:08,473 --> 00:06:10,099 Für wen ist das? 36 00:06:20,193 --> 00:06:21,819 Du nimmst das. 37 00:06:31,913 --> 00:06:37,371 Perfekt, perfekt! Amantido es ist wirklich ein irdisches Paradies. 38 00:06:38,253 --> 00:06:43,164 Wie schön, oh, Bananen, Bananen, Was für wundervolle Bananen. 39 00:06:47,971 --> 00:06:48,801 Martinez! 40 00:06:52,059 --> 00:06:53,174 Hier. 41 00:07:31,306 --> 00:07:34,141 Komm schon, komm hier entlang. 42 00:07:35,393 --> 00:07:37,470 Ah, aber es gibt auch ein Dorf. 43 00:07:39,064 --> 00:07:41,140 Mal sehen, ja, ja, sehr gut. 44 00:07:42,275 --> 00:07:45,529 Die Kinder, Ninos, Schön, so viele Leute. 45 00:07:45,529 --> 00:07:48,073 Wir werden auch Arbeitskräfte haben günstig, wenn wir pflanzen... 46 00:07:48,073 --> 00:07:49,324 - Was wollen sie hier? - Ich weiß es nicht. 47 00:07:49,324 --> 00:07:51,660 ...die fröhliche Banane, die gibt eine Energieladung. 48 00:07:51,660 --> 00:07:53,328 Was sagt Martinez? 49 00:07:53,328 --> 00:07:55,413 Hey, was ist los, kein Wasser? 50 00:07:55,413 --> 00:07:59,292 Papa Joe, Papa Joe, es ist da ein schnelleres Boot als Ihres. 51 00:07:59,292 --> 00:08:01,378 - Was? - Mit einigen seltsamen Herren. 52 00:08:01,378 --> 00:08:03,454 Kommen Sie und sehen Sie, kommen Sie. 53 00:08:07,008 --> 00:08:12,003 Nochmals, hier ist links, ja perfekt! Ja! Ja! 54 00:08:12,764 --> 00:08:16,226 Dann werden wir die Kaution dort hinterlegen mit Förderbändern 55 00:08:16,226 --> 00:08:17,644 für die Auswahl an Bananen, 56 00:08:17,644 --> 00:08:20,397 Nebenan wird die Fabrik sein für die Verpackung, 57 00:08:20,397 --> 00:08:24,985 Verpackung, Etikettierung und Versand usw. usw. usw. und hier ... 58 00:08:24,985 --> 00:08:27,070 Und hier bin ich. 59 00:08:27,070 --> 00:08:28,363 Und wer bist du? 60 00:08:28,363 --> 00:08:31,234 - Banana Joe. - Schöner Name, wirklich schöner Name. 61 00:08:34,286 --> 00:08:37,987 Schauen Sie, Sie wollen eine Packung Kaugummi kauen? 62 00:08:40,709 --> 00:08:44,161 Wilde sind verrückt nach Reifen zum Kauen, ja. 63 00:08:45,589 --> 00:08:48,626 Etwas weiter rechts, ja. 64 00:08:49,217 --> 00:08:52,345 Hier ist es, etwas weiter links, Moment mal, ja. 65 00:08:52,345 --> 00:08:53,923 Und wer bist du? 66 00:08:54,639 --> 00:08:56,725 Ich bin Ingenieur Moreno, und ich vertrete einen Großartigen 67 00:08:56,725 --> 00:08:59,019 Verarbeitungsunternehmen hrsg Export von Bananen 68 00:08:59,019 --> 00:09:01,510 dass wir wachsen und versenden werden in allen Teilen der Welt. 69 00:09:02,355 --> 00:09:03,607 Was machst du? 70 00:09:03,607 --> 00:09:06,943 Wir übernehmen die Bananenernte Wir und ich bringen sie dann nach Limas 71 00:09:06,943 --> 00:09:10,692 wo ich sie gegen das eintausche, was benötigt wird für das Dorf, ist das klar? 72 00:09:13,783 --> 00:09:15,859 Du bist weiß, oder? 73 00:09:15,911 --> 00:09:18,319 Wenn Sie sich besser ausspülen würden, würde es sichtbar sein mehr. 74 00:09:18,997 --> 00:09:21,073 Schau, wechsle nicht das Thema, Kumpel. 75 00:09:21,166 --> 00:09:24,369 Auf dieser Insel gibt es keine Einrichtungen Gar nichts, verstanden? 76 00:09:24,669 --> 00:09:27,088 Tut mir leid, aber du hast es staatliche Genehmigung, 77 00:09:27,088 --> 00:09:29,841 Ich sage Lizenzen und Genehmigung dass sie Sie bevollmächtigen 78 00:09:29,841 --> 00:09:31,419 diesen Beruf ausüben? 79 00:09:31,509 --> 00:09:33,345 Lizenzen, Zulassung, was ist das? 80 00:09:33,345 --> 00:09:34,922 Natürlich hat der Ingenieur Recht: 81 00:09:35,722 --> 00:09:38,016 Zur Durchführung des Handels mit Bananen sind notwendig 82 00:09:38,016 --> 00:09:39,760 eine reguläre Lizenz. 83 00:09:40,143 --> 00:09:43,097 - Ah, ich verstehe. - Ah, du verstehst. 84 00:09:43,396 --> 00:09:45,857 Nein, ich verstehe, dass du es nicht verstanden hast nichts. 85 00:09:45,857 --> 00:09:48,193 Dann können Sie mit gutem Gewissen gehen oder per Haken? 86 00:09:48,193 --> 00:09:50,445 Wir stehen für Fortschritt, Zivilisation. 87 00:09:50,445 --> 00:09:54,360 Wir vertreten Herrn Torcillo, der Herr von ganz Puerto Grande. 88 00:09:54,407 --> 00:09:56,483 Ich habe es auf die harte Tour verstanden. 89 00:10:02,874 --> 00:10:04,950 Meine Tasche, meine Karten. 90 00:10:09,005 --> 00:10:13,632 Du bezahlst mich, ich bin nur der Ingenieur Moreno von der Torcillo Corporation. 91 00:10:18,431 --> 00:10:20,970 Fidelio, so ist es nicht, es wird so gemacht. 92 00:10:21,017 --> 00:10:23,770 Und als ob du mich bezahlen würdest, Sie wissen nicht, wer Torcillo ist. 93 00:10:45,375 --> 00:10:46,209 Villa Torcillo. 94 00:10:46,209 --> 00:10:48,044 Ich bin Ingenieur Moreno, ist der Chef hier? 95 00:10:48,044 --> 00:10:50,120 Ah ja, Ingenieur für einen Moment, eh. 96 00:10:51,548 --> 00:10:53,842 Chef, Ingenieur Moreno ist hier am Telefon. 97 00:10:53,842 --> 00:10:57,512 Ich komme. Lassen Sie den Baum deutlich sichtbar sein von Bananen eh! 98 00:10:57,512 --> 00:10:58,513 Erledigt. 99 00:10:58,513 --> 00:11:01,218 Dann werden wir es auf der veröffentlichen Cover von Time. 100 00:11:01,266 --> 00:11:06,474 Mit der Aufschrift „Bananenkönig“. Die Operation Banane beginnt. 101 00:11:07,689 --> 00:11:11,106 Moreno, die Inspektion wurde durchgeführt Amantido, ist alles in Ordnung? 102 00:11:11,192 --> 00:11:13,945 Alles klar, ein Horn. Er hätte es sehen sollen. 103 00:11:13,945 --> 00:11:16,484 Ja, er hat uns rausgeschmissen sitzen. 104 00:11:17,032 --> 00:11:18,908 Wer hat dich rausgeschmissen? 105 00:11:18,908 --> 00:11:22,454 Ein gewisser Banana Joe, ein Verrückter, ein Gorilla. 106 00:11:22,454 --> 00:11:25,705 Er ist weiß, aber er ist wilder er von den Wilden. 107 00:11:44,684 --> 00:11:48,979 Hey, wach auf! Es ist Zeit aufzustehen, lass uns gehen. 108 00:11:53,401 --> 00:11:58,573 Steh auf, steh auf, hör auf zu schlafen, Komm schon, schlaf immer. 109 00:11:58,573 --> 00:12:02,239 Aber von wem hast du es bekommen? Erlauben. 110 00:12:04,537 --> 00:12:05,653 Damals. 111 00:12:13,838 --> 00:12:15,673 Das ist nicht mein Sohn, wer ist er? 112 00:12:15,673 --> 00:12:18,793 Das ist Alonso, ich habe ihn eingeladen um uns Gesellschaft zu leisten. 113 00:12:19,677 --> 00:12:20,840 In Ordnung. 114 00:12:21,054 --> 00:12:24,839 Hier erst die Dusche und dann ein schönes Teller mit frittierten Bananen. 115 00:12:24,891 --> 00:12:26,967 Ah, keine frittierten Bananen. 116 00:12:27,811 --> 00:12:30,980 Alles klar, also Bananen heute Morgen am Spieß. 117 00:12:30,980 --> 00:12:32,807 Aber immer Bananen? 118 00:12:33,108 --> 00:12:35,568 Du weißt, warum ich so bin Ich bin stark, ich bin stark, nein! 119 00:12:35,568 --> 00:12:37,229 - Ja. - Ja. 120 00:12:37,904 --> 00:12:40,277 Weil ich immer Bananen gegessen habe. 121 00:12:47,122 --> 00:12:48,580 Kommt schon, Leute. 122 00:12:48,706 --> 00:12:53,420 Hey, Battista, du hast dir zwei Regenschirme gemacht und ein neues Büro. 123 00:12:53,420 --> 00:12:55,380 Du hast etwas Geld verdient, oder? 124 00:12:55,380 --> 00:12:57,882 Oh ja, und das bin ich schuldig Deine Bananen. 125 00:12:57,882 --> 00:13:00,760 Es gibt keine besseren Bananen davon auf der ganzen Welt. 126 00:13:00,760 --> 00:13:04,177 Nehmen Sie Battista, hören Sie sich das Zeug an. 127 00:13:04,681 --> 00:13:08,347 Lasst uns gehen, lasst uns gehen, kommt schon, Leute, Geh aus dem Weg, geh! 128 00:13:08,393 --> 00:13:09,970 Hey, Pedro! 129 00:13:11,354 --> 00:13:14,190 Das ist der Typ dafür Torcillo hat angerufen. 130 00:13:14,190 --> 00:13:15,442 Wissen Sie, was Sie richtig machen müssen? 131 00:13:15,442 --> 00:13:17,193 Lass uns gehen, Ninos, mit diese Bananen. 132 00:13:17,193 --> 00:13:19,353 Keine Sorge, ich kümmere mich darum. 133 00:13:20,196 --> 00:13:21,145 Hey! 134 00:13:22,949 --> 00:13:24,659 Hey schnell, beeil dich. 135 00:13:24,659 --> 00:13:26,450 Hier, nimm es. 136 00:13:32,750 --> 00:13:34,827 Wer ist der Besitzer dieses Bootes? 137 00:13:37,297 --> 00:13:38,840 Ja, warum? 138 00:13:38,840 --> 00:13:42,260 Besitzen Sie eine Transportlizenz? ein paar Bananen auf dem Fluss? 139 00:13:42,260 --> 00:13:44,804 Die Berechtigung zum Verkauf Großhandel? 140 00:13:44,804 --> 00:13:46,556 Die Arbeitserlaubnis? 141 00:13:46,556 --> 00:13:48,141 Diese Geschichte noch einmal. 142 00:13:48,141 --> 00:13:51,474 Wenn Sie nicht über die Lizenz verfügen, können Sie nicht den Bananenhandel betreiben. 143 00:13:51,978 --> 00:13:54,063 In der Zwischenzeit werde ich Ihr Boot beschlagnahmen und komm mit mir 144 00:13:54,063 --> 00:13:56,139 Zur Polizeistation, okay? 145 00:13:56,566 --> 00:14:01,738 Hey, du schnappst überhaupt nichts, und wenn du nicht sofort gehst 146 00:14:01,738 --> 00:14:04,240 Ich nehme dich und lasse dich baden, Hast du verstanden? 147 00:14:04,240 --> 00:14:05,909 Hey, mach keinen Schritt Sonst verbrenne ich dir das Gehirn. 148 00:14:05,909 --> 00:14:07,994 Beruhige dich, Joe, beruhige dich, Sergeant. 149 00:14:07,994 --> 00:14:10,205 Beim Anziehen kann man alles verlieren gegen das Gesetz. 150 00:14:10,205 --> 00:14:12,081 Und jetzt kann ich es dir nicht geben Lieferungen, 151 00:14:12,081 --> 00:14:13,742 weil das Boot beschlagnahmt ist. 152 00:14:14,167 --> 00:14:17,712 Lass uns das tun, jetzt werde ich deine Last bezahlen, und wenn Sie sich angepasst haben 153 00:14:17,712 --> 00:14:22,042 Ihre Position, geben Sie mir mein Geld zurück und ich besorge dir das Zeug für das Dorf. 154 00:14:22,383 --> 00:14:24,922 - Ah, das ist das Geld? - Ja, so sind sie. 155 00:14:36,022 --> 00:14:39,150 Aber wie spricht man über Lizenzen? wenn Sie Ihren Nachnamen nicht kennen. 156 00:14:39,150 --> 00:14:41,778 Du weißt nicht, wo und wann du geboren wurdest, Vaterschaft, Mutterschaft. 157 00:14:41,778 --> 00:14:42,904 Aber dann existierst du nicht? 158 00:14:42,904 --> 00:14:46,741 Wie kann es sein, dass ich nicht existiere, aber du mich nicht sehen kannst? Ich bin nicht so klein. 159 00:14:46,741 --> 00:14:48,486 Du existierst nicht nach dem Gesetz. 160 00:14:48,535 --> 00:14:51,120 Aber ich, ich habe einen Namen, Joe, Banana Joe. 161 00:14:51,120 --> 00:14:53,623 Ich meine, du hast keinen Nachnamen Und du hast nie hingeschaut 162 00:14:53,623 --> 00:14:55,450 ein Dokument erhalten. 163 00:14:56,417 --> 00:14:58,992 Du weißt, dass ich es sogar mit dir machen könnte dafür verhaftet? 164 00:15:01,214 --> 00:15:03,132 Herr Kapitän, wir haben verhaftet Pezzullo. 165 00:15:03,132 --> 00:15:06,135 Er saß in einem nicht zugelassenen Auto von ihm, offensichtlich gestohlen. 166 00:15:06,135 --> 00:15:10,086 Herr Kapitän, es liegt ein Fehler vor. Es muss eine personelle Durchmischung geben. 167 00:15:10,181 --> 00:15:12,257 In dieser Welt gibt es Ähnlichkeiten Du weißt schon... 168 00:15:12,475 --> 00:15:15,520 mein Name ist Juan Vilas, Ich habe hier meinen Ausweis. 169 00:15:15,520 --> 00:15:16,229 Sergeant. 170 00:15:16,229 --> 00:15:19,812 Ja, ja, ich kenne dich, Juan Vilas, alias Pedro Almeira. 171 00:15:19,857 --> 00:15:24,152 Ich kenne dich, Pezzullo. Du hast zu viele Namen, geben Sie es ein. 172 00:15:25,738 --> 00:15:28,616 Señor, Sie haben ihn reingesteckt, weil es hat viele Namen. 173 00:15:28,616 --> 00:15:31,701 Und dann hast du mich rausgeworfen, weil ich keine habe. 174 00:15:31,744 --> 00:15:35,957 Sei nicht lustig, wenn du willst Machen Sie mit Ihrem Geschäft weiter 175 00:15:35,957 --> 00:15:38,084 Sie müssen ein Dokument haben, eine Genehmigung. 176 00:15:38,084 --> 00:15:40,962 Um es zu erhalten, müssen Sie Folgendes vorlegen: Vollständige Frage, okay? 177 00:15:40,962 --> 00:15:43,256 Bis dahin Ihr Boot wird beschlagnahmt. 178 00:15:43,256 --> 00:15:46,718 Oh nein, du nimmst mir nichts weg, Das Boot gehört mir 179 00:15:46,718 --> 00:15:47,927 und ich nehme es zurück. 180 00:15:47,927 --> 00:15:49,802 Und ich werde dich reinwerfen. 181 00:15:50,179 --> 00:15:53,964 Und wie macht man das, ich habe keinen Namen, Ich existiere nicht. 182 00:15:54,225 --> 00:15:55,977 Scharfe Beobachtung, wenn ich darf. 183 00:15:55,977 --> 00:15:58,062 - Gewährt. - Bist du noch hier? 184 00:15:58,062 --> 00:15:59,856 Bringen Sie ihn in Gewahrsam. 185 00:15:59,856 --> 00:16:02,644 Herr Kapitän, das können Sie nicht in Gewahrsam genommen. 186 00:16:02,692 --> 00:16:06,613 Denn wie ich wiederhole, ich bin es Juan Vilas, geboren in Caracas, 187 00:16:06,613 --> 00:16:09,115 - Absolvent der Sorbonne. - Nimm es weg. 188 00:16:09,115 --> 00:16:10,450 - Ich habe meine Zertifikate hier. - Nimm es weg. 189 00:16:10,450 --> 00:16:12,952 Ich habe einen Dankesbrief unseres geliebten Präsidenten. 190 00:16:12,952 --> 00:16:14,787 Einen Moment Morales. 191 00:16:14,787 --> 00:16:16,863 Ein Brief des Präsidenten? 192 00:16:17,540 --> 00:16:18,750 Zeigen Sie mir diesen Brief. 193 00:16:18,750 --> 00:16:22,587 Ein Brief von unserer Geliebten Präsident Quinto Barrito, 194 00:16:22,587 --> 00:16:26,257 womit er dir dafür dankt, dass du sie hast eine Schachtel Tabletten zur Verfügung gestellt 195 00:16:26,257 --> 00:16:30,178 bedeutungsvolle, die ich auf der Grundlage ausgearbeitet habe eines sehr seltenen Krauts. 196 00:16:30,178 --> 00:16:33,963 Die von mir entdeckten Trifolia corputas im Amazonaswald. 197 00:16:34,015 --> 00:16:36,803 Wenn unser Geliebter Präsident... 198 00:16:37,226 --> 00:16:40,063 wird in der Lage sein, einen männlichen Erben zu haben männlich, 199 00:16:40,063 --> 00:16:42,940 Das Verdienst liegt ganz bei mir. 200 00:16:42,940 --> 00:16:46,986 Alles klar, alles klar, lass ihn raus. 201 00:16:46,986 --> 00:16:49,530 Vielen Dank, Kapitän, Sie erhalten bald eine Beförderung. 202 00:16:49,530 --> 00:16:50,448 Danke schön. 203 00:16:50,448 --> 00:16:52,450 Ich weiß, wie man das richtige kleine Wort ausdrückt zur richtigen zeit, 204 00:16:52,450 --> 00:16:54,775 im rechten Ohr, Grüße. 205 00:16:56,621 --> 00:16:58,915 Ah, Colonel, kann ich das haben? mein Boot? 206 00:16:58,915 --> 00:17:03,336 Nein, wenn Sie nicht zuerst ein Dokument haben. Du musst in die Stadt gehen. 207 00:17:03,336 --> 00:17:05,254 Gehen Sie zuerst zum Erzbistum 208 00:17:05,254 --> 00:17:07,882 und lassen Sie sich ein Zertifikat ausstellen der Taufe. 209 00:17:07,882 --> 00:17:09,128 Ein Zertifikat... 210 00:17:09,384 --> 00:17:11,460 Nun, als du geboren wurdest, wirst du es gewesen sein getauft, oder? 211 00:17:11,719 --> 00:17:13,795 Ich war klein, ich erinnere mich nicht daran. 212 00:17:15,598 --> 00:17:17,475 Mit der Taufurkunde, 213 00:17:17,475 --> 00:17:22,101 Sie gehen zum Ministerium für Beziehungen intern, Standesamt eh! 214 00:17:22,689 --> 00:17:26,271 Jetzt geh in die Stadt und hol es dir ein Dokument. 215 00:17:27,026 --> 00:17:29,946 In der Stadt, und wie komme ich in die Stadt? 216 00:17:29,946 --> 00:17:34,608 Ich weiß nicht, lass uns mitfahren von jedem Pinco Pallino. 217 00:17:34,992 --> 00:17:38,244 Pinco...Pinco... 218 00:17:38,454 --> 00:17:40,661 Ein Pinco Pallino. 219 00:17:41,040 --> 00:17:42,666 Ich kenne ihn nicht. 220 00:17:46,254 --> 00:17:49,587 Hey, Kumpel. 221 00:17:51,676 --> 00:17:53,761 Mann, ich habe gehört, dass du es brauchst einer Lizenz 222 00:17:53,761 --> 00:17:55,596 für den Bananenhandel. 223 00:17:55,596 --> 00:17:58,266 Und du hast Glück, ich behalte eins genau hier. 224 00:17:58,725 --> 00:17:59,555 Danke schön. 225 00:18:00,268 --> 00:18:02,759 Aber ich will das Geld. 226 00:18:03,896 --> 00:18:05,356 Diese? 227 00:18:05,356 --> 00:18:09,902 Ja, ja, diese, aber nicht alle, nein, nein. Diese reichen aus. 228 00:18:09,902 --> 00:18:11,978 Ok, viel Glück! 229 00:18:13,072 --> 00:18:14,365 Was hat der Wolf damit zu tun? 230 00:18:14,365 --> 00:18:16,192 Es bedeutet viel Glück. 231 00:18:27,170 --> 00:18:29,246 Battista, hier ist meine Lizenz. 232 00:18:33,426 --> 00:18:36,429 Ja, ja, Sie haben sie, diese Lizenz ist in perfekter Ordnung. 233 00:18:36,429 --> 00:18:38,681 Das einzige Problem ist, dass es nicht so ist bei Ihnen registriert. 234 00:18:38,681 --> 00:18:41,225 Es ist auf Alvaro Gomez registriert, und du bist nicht Alvaro Gomez. 235 00:18:41,225 --> 00:18:43,144 Nein, ich bin Banana Joe. 236 00:18:43,144 --> 00:18:45,849 Wer hat es dir verkauft? er ist ein Schurke. 237 00:18:47,482 --> 00:18:48,597 Hallo Joe! 238 00:18:49,859 --> 00:18:54,238 Ich weiß allerdings, was ein Schurke ist er ist sicherlich ein Schurke. 239 00:18:54,238 --> 00:18:56,314 Und jetzt muss ich in die Stadt. 240 00:18:57,575 --> 00:18:59,660 - Hey, Diego. - Ja. 241 00:18:59,660 --> 00:19:01,746 - Wie geht es dir? - Nun, Joe, sag es mir. 242 00:19:01,746 --> 00:19:02,908 Wohin gehst du? 243 00:19:03,623 --> 00:19:05,875 Wir warten alle der Startschuss 244 00:19:05,875 --> 00:19:08,248 um das Rennen zu starten, nein. 245 00:19:09,253 --> 00:19:11,714 Das Rennen beginnt, welches Rennen? 246 00:19:11,714 --> 00:19:12,799 Und was weißt du nicht? 247 00:19:12,799 --> 00:19:14,759 Der erste, der auf den Markt kam von Puerto Grande 248 00:19:14,759 --> 00:19:17,001 wird den Preis für Bananen festlegen für die ganze Woche. 249 00:19:17,053 --> 00:19:19,722 Ach ja? Und was nun Spielt es für den Spediteur eine Rolle? 250 00:19:20,097 --> 00:19:22,350 Ja, es kümmert ihn, weil er es kann Den Unterschied einstecken 251 00:19:22,350 --> 00:19:24,924 zwischen dem vorherigen Preis und diesem starrt ihn an. 252 00:19:25,978 --> 00:19:28,054 Hören Sie, können Sie mich in die Stadt bringen? 253 00:19:28,272 --> 00:19:31,734 Klar, warum nicht, auch wenn du mich dazu zwingst Vom Ballast in meinem Inneren, um zu gewinnen 254 00:19:31,734 --> 00:19:32,944 Es ist mir wirklich egal. 255 00:19:32,944 --> 00:19:34,521 Oh nein? Und warum? 256 00:19:34,612 --> 00:19:36,197 Weil ich es nicht tragen möchte in Schwierigkeiten. 257 00:19:36,197 --> 00:19:38,403 Und ich möchte in Frieden leben, derjenige, der gewinnen muss 258 00:19:38,449 --> 00:19:40,618 muss ein Fahrer sein von Tony Torcillo. 259 00:19:40,618 --> 00:19:43,204 Er ist derjenige, der den gesamten Handel kontrolliert von Puerto Grande. 260 00:19:43,204 --> 00:19:45,248 Ich habe diesen Namen schon einmal gehört. 261 00:19:45,248 --> 00:19:47,041 Da ist er, derjenige, der gewinnen muss. 262 00:19:47,041 --> 00:19:48,501 Sein Name ist Carlos. 263 00:19:48,501 --> 00:19:52,380 Ich muss nur nach Puerto Grande kommen, um meinen Führerschein zu bekommen. 264 00:19:52,380 --> 00:20:04,552 10-9-8-7-6-5-4-3-2-1. 265 00:21:31,020 --> 00:21:32,646 Dir gefällt es, oder? 266 00:21:32,980 --> 00:21:39,195 Nun ja, so viele gibt es nicht Liebhaber solcher Mädchen, 267 00:21:39,195 --> 00:21:40,696 mit Socken. 268 00:21:40,696 --> 00:21:44,030 Das ist Dorian, er singt in einem Club von Puerto Grande. 269 00:22:10,559 --> 00:22:12,351 Er dachte, er wäre schlau. 270 00:23:00,735 --> 00:23:03,404 Sie haben gesehen, was mit wem passiert Willst du zuerst kommen? 271 00:23:03,779 --> 00:23:06,899 Ja, ich habe es gesehen, aber ... es ist nicht richtig. 272 00:23:26,385 --> 00:23:30,336 Es ist klar, dass sie dadurch die Motoren belasten Weg und dann zusammenführen. 273 00:23:38,606 --> 00:23:41,275 Heilige Madonna, wohin rennst du? komm her. 274 00:23:45,946 --> 00:23:49,033 Es lief gut für den kleinen Jungen, Mendoza, er blieb stehen. 275 00:23:49,033 --> 00:23:51,109 Aber der Bastard war kurz davor darunter legen. 276 00:23:51,368 --> 00:23:54,620 Ja, es stimmt, aber es ist nicht richtig. 277 00:23:56,082 --> 00:23:57,958 Komm, lass mich ein bisschen fahren. 278 00:23:57,958 --> 00:24:00,628 Aber dass du verrückt geworden bist, aber wenn du Du weißt nicht, wie man fährt. 279 00:24:00,628 --> 00:24:03,463 Was brauchst du, einfach zerquetschen das Pedal. 280 00:24:13,516 --> 00:24:17,929 Bitte Joe, komm nicht darüber hinweg. Das ist ein Mann aus Torcillo. 281 00:24:18,187 --> 00:24:21,105 - Bitte nicht... - Nochmal Torcillo, halt die Klappe! 282 00:24:21,982 --> 00:24:24,276 Herr Moreno, ich halte Sie für einzigartig verantwortlich 283 00:24:24,276 --> 00:24:26,320 der Industrialisierung von von Amantido. 284 00:24:26,320 --> 00:24:29,198 Machen Sie sich keine Sorgen, Herr Torcillo, während dieser Affe 285 00:24:29,198 --> 00:24:31,534 von Banana Joe muss man gesehen haben mit der Polizei, 286 00:24:31,534 --> 00:24:34,820 Wir haben uns in Amantido niedergelassen eine schöne Branche. 287 00:24:35,079 --> 00:24:37,915 Herr Torcillo, ich mache mir Sorgen zum Entladen der Ware, 288 00:24:37,915 --> 00:24:39,243 es könnte gefährlich sein. 289 00:24:39,291 --> 00:24:42,044 Mach dir keine Sorgen, Freund, mit dem Namen von Torcillo beim Zoll 290 00:24:42,086 --> 00:24:43,796 alles läuft ohne Probleme. 291 00:24:43,796 --> 00:24:45,589 Unser Anführer ist stark, er ist sehr stark. 292 00:24:45,589 --> 00:24:49,426 Ich werde immer mehr die Kontrolle behalten komplett mit dem Bananenhandel. 293 00:24:49,426 --> 00:24:52,596 Bereiten Sie die Flotte vom Baum bis zum Markt vor. 294 00:24:52,596 --> 00:24:54,014 Schnell. 295 00:24:54,014 --> 00:24:55,592 Bringen Sie uns zum Marktplatz. 296 00:24:55,683 --> 00:24:58,185 Die Ankunft des Truck-Rennens Es ist etwas, das mich immer fasziniert 297 00:24:58,185 --> 00:25:00,641 fasziniert, auch wenn ich gewinne immer ich. 298 00:25:07,611 --> 00:25:09,438 Mal sehen, was es jetzt macht. 299 00:25:25,296 --> 00:25:30,255 Breit, breit kommen sie gleich an, Platz machen. 300 00:25:30,593 --> 00:25:35,421 Achtung, Achtung, das sind sie ankommen. 301 00:25:35,890 --> 00:25:40,516 Sie kommen, treten Sie beiseite, es ist gefährlich. 302 00:25:40,603 --> 00:25:42,679 Zurück, zurück. 303 00:25:51,572 --> 00:25:54,063 Kommen Sie schnell, ich möchte Fotos machen unser Sieg. 304 00:26:12,760 --> 00:26:14,041 Herr Torcillo. 305 00:26:16,138 --> 00:26:18,214 Mach auf, komm schon. 306 00:26:22,686 --> 00:26:23,896 Lehnen Sie sich an mich. 307 00:26:23,896 --> 00:26:26,815 Das ist es, Mut. 308 00:26:26,815 --> 00:26:29,860 Beide Beine sind da, Ich fühle mich wie nur einer. 309 00:26:29,860 --> 00:26:32,363 Es ist okay, Boss, es hat funktioniert Na ja, Mut. 310 00:26:32,363 --> 00:26:34,448 Ich wurde von einer Rakete getroffen. 311 00:26:34,448 --> 00:26:36,193 Hier ist, wer es war. 312 00:26:36,283 --> 00:26:38,619 Ja, es war dieser Gorilla von Banana Joe. 313 00:26:38,619 --> 00:26:41,489 Das von Amantido, er ist es er hat sie geschlagen. 314 00:26:41,914 --> 00:26:43,290 Komm, Chef. 315 00:26:50,089 --> 00:26:51,631 Herunter kommen. 316 00:26:51,715 --> 00:26:53,791 Ihr Lenkrad wurde ersetzt, nicht wahr? 317 00:26:54,343 --> 00:26:55,636 Aber ich hatte nichts damit zu tun. 318 00:26:55,636 --> 00:26:58,009 Hässlicher Feigling, wer ist gefahren? 319 00:26:58,555 --> 00:27:00,263 Ich bin gefahren. 320 00:27:05,646 --> 00:27:08,357 Du bist durch die Baugrube gegangen, und das ist nicht regelmäßig. 321 00:27:08,357 --> 00:27:10,148 Ja, es ist wahr, es ist wahr. 322 00:27:10,985 --> 00:27:13,529 Tut mir leid, Leute, es hat keinen Sinn, sich zu verirren im Smalltalk. 323 00:27:13,529 --> 00:27:16,031 Dieser Typ war vor dir dort und hat das Recht zur Korrektur 324 00:27:16,031 --> 00:27:19,535 der neue Preis für Bananen. Streiten nützt überhaupt nichts. 325 00:27:19,535 --> 00:27:23,163 Das ist die Regel und Sie wissen es wurde immer respektiert. 326 00:27:23,163 --> 00:27:25,165 Sie erhöhen den Preis und dann machen wir es auf halbem Weg. 327 00:27:25,165 --> 00:27:26,957 Ach wirklich. 328 00:27:27,876 --> 00:27:30,713 Diego, wie hoch war der alte Preis? ein paar Bananen? 329 00:27:30,713 --> 00:27:32,290 200 Pesos. 330 00:27:33,841 --> 00:27:38,887 Also für diese Woche der Preis es sind 10 Pesos pro Kilo. 331 00:27:38,887 --> 00:27:40,963 Bist du verrückt? 332 00:27:44,393 --> 00:27:46,469 Sie ruinieren den Markt für uns. 333 00:27:47,438 --> 00:27:49,514 Großhändler werden es nicht schlucken. 334 00:27:49,648 --> 00:27:52,270 Großhändler bedeutet Herr Torcillo. 335 00:27:52,943 --> 00:27:54,028 Ah! 336 00:27:54,028 --> 00:27:55,779 Aber was denkst du über das Leben? 337 00:27:55,779 --> 00:28:00,608 Nein, nein, hier ist jemand, der stinkt Das ist genau Herr Torcillo. 338 00:28:01,785 --> 00:28:03,861 Das hättest du nicht sagen sollen. 339 00:28:04,747 --> 00:28:06,999 - Komm mit uns. - Wohin gehen wir? 340 00:28:06,999 --> 00:28:09,075 Sie werden es mit Ihren eigenen Augen sehen, kommen Sie. 341 00:28:10,419 --> 00:28:11,754 Geht es dir besser, Boss? 342 00:28:11,754 --> 00:28:14,162 Ich weiß es nicht, ich weiß es nicht, es ist alles seine Schuld. 343 00:28:14,298 --> 00:28:15,341 Mein? 344 00:28:15,341 --> 00:28:18,344 Was machte dieses Biest? von Amantido auf diesem Truck? 345 00:28:18,344 --> 00:28:19,970 Ich weiß es wirklich nicht, glauben Sie mir. 346 00:28:19,970 --> 00:28:21,845 Ich weiß es nicht, das sage nur ich. 347 00:28:21,972 --> 00:28:25,804 Bleiben Sie ruhig, Chef, schauen Sie, unsere Leute Sie haben ihn gefangen, wissen Sie? 348 00:28:26,894 --> 00:28:28,270 Komm schon, beweg dich. 349 00:28:30,439 --> 00:28:33,274 Hey Playboy, komm und hilf uns Es gibt noch ein wenig zu tun. 350 00:28:35,944 --> 00:28:38,822 Hier, jetzt ist die Truppe ausgebucht. 351 00:28:38,822 --> 00:28:41,325 Ich bin bereit, Leute, wollen wir anfangen? 352 00:28:41,325 --> 00:28:43,994 Hey, komm zu uns und hab Spaß ein wenig. 353 00:28:43,994 --> 00:28:44,745 Gibt es Musik? 354 00:28:44,745 --> 00:28:46,663 - Du kommst. - Hey, du wirst sehen, welche Musik. 355 00:28:46,663 --> 00:28:48,040 Wunderbare Musik. 356 00:29:00,928 --> 00:29:03,004 Das ist ein Haken. 357 00:29:03,680 --> 00:29:05,057 Eine direkte. 358 00:29:05,724 --> 00:29:07,101 Ein Unfall. 359 00:29:08,352 --> 00:29:10,642 Und das ist eine große Sache. 360 00:29:11,397 --> 00:29:13,638 Sie erteilen ihm die Lektion es verdient. 361 00:29:14,233 --> 00:29:17,111 Worüber lachst du? Gehen Sie sofort zu Amantido. 362 00:29:17,111 --> 00:29:17,820 Ja. 363 00:29:17,820 --> 00:29:18,529 Das ist sein Platz. 364 00:29:18,529 --> 00:29:19,530 Alles klar, Sir. 365 00:29:19,530 --> 00:29:21,487 - Hut! - Hier ist der Hut. 366 00:29:31,041 --> 00:29:33,117 - Beeil dich. - Ja, ich gehe sofort. 367 00:29:43,846 --> 00:29:45,806 Gut gemacht, Leute, ihr habt es ihnen gezeigt 368 00:29:45,806 --> 00:29:48,890 als bei Torcillos Männern Mach keine Witze. 369 00:30:04,074 --> 00:30:08,570 Es gibt also jemanden, der mich vorstellt dieser Herr Torcillo? 370 00:30:08,871 --> 00:30:13,367 Ich würde ihn wirklich gerne kennenlernen. Hier ist niemand. 371 00:30:13,459 --> 00:30:16,792 Herr Torcillo! Herr Torcillo! 372 00:30:22,092 --> 00:30:24,252 Und das ist okay, das wird ein anderes Mal sein. 373 00:31:37,918 --> 00:31:41,255 Was zum Teufel machst du, um zu überqueren? Du musst grünes Licht geben, verstehst du? 374 00:31:41,255 --> 00:31:42,880 Bist du bei Grün blind? 375 00:31:43,215 --> 00:31:44,925 Mussten Sie dort wirklich aufhören? 376 00:31:44,925 --> 00:31:47,546 Bitte, bitte zurück, warte. 377 00:31:51,974 --> 00:31:55,225 Hey Grün, sollen wir gehen? 378 00:31:55,352 --> 00:31:57,428 Geh mit deiner Schwester. 379 00:32:08,865 --> 00:32:12,567 Hallo du, Mann, der auf der Straße vorbeikommt Wohin gehst du? 380 00:32:13,203 --> 00:32:14,485 Zum Erzbistum. 381 00:32:14,705 --> 00:32:17,457 Aber du kannst nicht herumgehen so schlecht gekleidet. 382 00:32:19,209 --> 00:32:20,919 Deshalb schauen mich alle an. 383 00:32:20,919 --> 00:32:22,713 Ein wahrer Mann sein Deine Zeit, 384 00:32:22,713 --> 00:32:26,758 Du musst Quintero-Kleidung tragen, herkommen Bei uns finden Sie Ihr Modell. 385 00:32:28,176 --> 00:32:29,052 Danke schön. 386 00:32:29,052 --> 00:32:32,806 Sie können sich wie ein echter Mann fühlen. Quintero bedeutet Eleganz. 387 00:32:32,806 --> 00:32:34,882 Quintero bedeutet Qualität. 388 00:32:35,058 --> 00:32:37,265 Bringen Sie es einfach zur Verwaltung gnädige Frau. 389 00:32:37,352 --> 00:32:38,515 In Ordnung. 390 00:32:40,564 --> 00:32:41,561 Bitte wünschen. 391 00:32:42,274 --> 00:32:44,350 - Guten Morgen. - Guten Morgen. 392 00:32:44,610 --> 00:32:46,653 Ich möchte ein neues Kleid kaufen. 393 00:32:46,653 --> 00:32:48,655 Aber entschuldigen Sie, was Sie denken hier eintreten 394 00:32:48,655 --> 00:32:52,108 und um ein neues Kleid zu bitten. Wie sind Sie darauf gekommen? 395 00:32:52,743 --> 00:32:55,621 Weil da draußen ein Gentleman war Zu dem kleinen Fenster, das mir sagte, ich solle ... 396 00:32:55,621 --> 00:32:59,998 Aber welches Fenster? Welcher Herr? Worüber redet er? 397 00:33:01,251 --> 00:33:03,712 Das verriet mir, dass ich angezogen war schlecht, 398 00:33:03,712 --> 00:33:05,172 und dass ich mir ein Kleid machen musste neu. 399 00:33:05,172 --> 00:33:07,257 Sag ein bisschen, aber sie nimmt mich mit herum? 400 00:33:07,257 --> 00:33:09,676 Nein, nein, komm da raus, es ist nebenan an der Tür, 401 00:33:09,676 --> 00:33:13,804 Ich zeige es dir gleich. Hier war der Mann aus dem kleinen Fenster... 402 00:33:14,056 --> 00:33:16,308 Pablito, komm und hol deine Milch Strelia. 403 00:33:16,308 --> 00:33:18,560 Es ist die einzige Milch, die dich wachsen lässt gut. 404 00:33:18,560 --> 00:33:22,356 Ah, das muss die Frau sein des Herrn vorher 405 00:33:22,356 --> 00:33:24,274 bereitet das Frühstück für seinen Sohn vor. 406 00:33:24,274 --> 00:33:27,857 Aber tut mir leid, Sie verkaufen hier Milch oder Kleidung? 407 00:33:28,528 --> 00:33:31,490 Aber wo kommt sie her? Ist er verrückt geworden? 408 00:33:31,490 --> 00:33:33,779 Das ist ein Fernsehgeschäft. 409 00:33:35,077 --> 00:33:35,911 Ja, aber... 410 00:33:35,911 --> 00:33:39,331 - Du bist schön, du bist charmant. - Es. 411 00:33:39,331 --> 00:33:46,295 Aber was zeichnet Sie aus? Es ist dein Parfüm. Tropischer Sex. 412 00:33:54,262 --> 00:33:57,724 Es ist das erste Mal seit 15 Jahren dass mir so eine Beleidigung widerfährt. 413 00:33:57,724 --> 00:34:00,809 Mir geht es nicht gut, verkaufter Bulle, verlorener Stier. 414 00:34:01,061 --> 00:34:02,354 Und das ist es... 415 00:34:02,354 --> 00:34:04,596 Alter, was hast du uns verkauft? es waren keine Bullen. 416 00:34:04,648 --> 00:34:05,649 Was machen wir Witze? 417 00:34:05,649 --> 00:34:07,275 Es hat keinen Sinn, Comedy zu machen. 418 00:34:07,275 --> 00:34:09,069 Geben Sie uns Ihr Geld zurück oder wir geben Ihnen eines Lektion. 419 00:34:09,069 --> 00:34:10,362 Ja, du bist ein Dieb. 420 00:34:10,362 --> 00:34:11,613 Stattdessen hast du uns ein paar Kälber verkauft der Bullen. 421 00:34:11,613 --> 00:34:14,816 Nein, nein, es sind echte Bullen, es ist eine Rasse besonders. 422 00:34:14,908 --> 00:34:18,286 Sie haben Hörner unter der Haut, wenn man drückt, kommen die Hörner heraus, 423 00:34:18,286 --> 00:34:19,615 er versteht mich. 424 00:34:20,706 --> 00:34:21,785 Komm her. 425 00:34:49,359 --> 00:34:53,606 Danke, danke, dass Sie sich die Mühe gemacht haben Danke, dass du mein Leben gerettet hast. 426 00:34:55,866 --> 00:34:59,365 Ich habe dein Leben gerettet, damit ich es konnte Töte mich, verstehst du? 427 00:34:59,494 --> 00:35:03,874 Ich erinnere mich, ich erinnere mich an Limas, In Limas gab es ein Missverständnis. 428 00:35:03,874 --> 00:35:06,626 Ich habe dir eine Lizenz gegeben, die du nicht hast Es hätte nützlich sein können, ja, ich erinnere mich. 429 00:35:06,626 --> 00:35:08,920 Weil es auf jemand anderen registriert war und Ihr Geld ist bereit 430 00:35:08,920 --> 00:35:11,459 Um sie dir zurückzugeben, habe ich sie dorthin gebracht, damit sie dort bleiben ... 431 00:35:17,512 --> 00:35:18,924 Das sind diese hier. 432 00:35:30,108 --> 00:35:33,278 Hey Freund, ich bin ein Einheimischer Neapolitanisch, 433 00:35:33,278 --> 00:35:35,947 Haben Sie jemals einen Neapolitaner gesehen? Gibt das eine Abzocke? 434 00:35:37,073 --> 00:35:40,243 Hör zu, Liebes, ich muss gehen an das Erzbistum, 435 00:35:40,243 --> 00:35:42,704 Ich brauche eine Geburtsurkunde, Kannst du mir helfen? 436 00:35:42,704 --> 00:35:45,957 Ja, ja, es gibt einen im Erzbistum Dummes Ding, ich werde dich begleiten. 437 00:35:45,957 --> 00:35:49,209 Und noch etwas: Damit kann ich ein neues Kleid machen? 438 00:35:49,878 --> 00:35:55,550 Ein neues Kleid, ein neues Kleid, Ja, ja, ich gehe mit dir zum Schneider 439 00:35:55,550 --> 00:35:57,010 sehr gut, ein wahres Genie. 440 00:35:57,010 --> 00:35:59,763 Und mit diesem kleinen Stück Papier Ich bin so klein, dass ich es tue 441 00:35:59,763 --> 00:36:01,097 ein ganz neues Outfit? 442 00:36:01,097 --> 00:36:03,683 Ja, ja, ein neues Kleid, weil im Das Leben ist das Kleid, das den Mönch ausmacht. 443 00:36:03,683 --> 00:36:04,976 Ich möchte kein Priester sein. 444 00:36:04,976 --> 00:36:07,437 Aber nein, verstehen Sie, es bedeutet Dal Kleid, das man sieht 445 00:36:07,437 --> 00:36:10,475 ob Sie ein echter Gentleman oder ein Narr sind jeder Ball. 446 00:36:11,775 --> 00:36:16,568 Hey, ich habe dieses kleine Ding schon Ich habe es ein anderes Mal gehört, weißt du? 447 00:36:17,572 --> 00:36:22,781 Und noch ein kleines, ganz kleines Ich werde hier nachbessern, nur, nur. 448 00:36:22,869 --> 00:36:25,539 Nein, du fass mich nicht an und du fass mich nicht an ändert nichts. 449 00:36:30,460 --> 00:36:33,755 Darunter, darunter 450 00:36:33,755 --> 00:36:37,425 Wir brauchen wirklich ein gutes Paar von eleganten, dunklen Schuhen. 451 00:36:37,425 --> 00:36:40,637 Die habe ich auch, ich habe alles was benötigt wird. 452 00:36:40,637 --> 00:36:43,515 Natürlich wird es eine Nummer ein wenig bringen außergewöhnlich, 453 00:36:43,515 --> 00:36:46,643 alles etwas groß, aber alles im Verhältnis. 454 00:36:46,643 --> 00:36:47,853 Ich gebe ihr eine 58. 455 00:36:47,853 --> 00:36:48,854 Ich will sie nicht. 456 00:36:48,854 --> 00:36:52,148 Und er hat recht, Schuhe sind ein mein persönliches Geschenk an Joe. 457 00:36:52,148 --> 00:36:53,691 Ich werde sie für dich kaufen. 458 00:37:13,920 --> 00:37:16,423 Und wie und wie du zu Pferden stehst nicht wahr? 459 00:37:16,423 --> 00:37:21,583 Hör zu, Freund, der Stall ist geschlossen, das Pferd ist nicht da. 460 00:37:24,472 --> 00:37:26,141 Sir, Sir, möchten Sie kaufen? 461 00:37:26,141 --> 00:37:28,226 Nein, danke, aber ich verkaufe dir die Schuhe Ich verkaufe sie, ich kaufe sie nicht. 462 00:37:28,226 --> 00:37:30,854 Aber ich werde in ein paar Tagen wiederkommen und Ich mache Ihnen ein gutes Angebot. 463 00:37:30,854 --> 00:37:32,522 Ich habe eine Aktie, die zu mir kommt direkt aus Buenos Aires. 464 00:37:32,522 --> 00:37:34,598 - Danke schön. - Aufpassen. 465 00:37:35,400 --> 00:37:39,185 Jetzt ist es zu spät, er wird nie mehr zurückkommen. Ich gebe dir die Schuhe. 466 00:37:40,196 --> 00:37:43,783 - Nehmen Sie diese, sie sind ein kostenloses Geschenk. - Danke schön. 467 00:37:43,783 --> 00:37:46,786 Übrigens, dein Freund hat es dir gesagt das zusätzlich zum Kleid 468 00:37:46,786 --> 00:37:49,372 Jeder müsste auch zahlen die, die er gemacht hatte 469 00:37:49,372 --> 00:37:51,583 in diesen Jahren, ohne mir jemals eine zu geben Geld? 470 00:37:51,583 --> 00:37:54,252 Nein, nein, nein, ich zahle überhaupt nicht nichts. 471 00:37:54,544 --> 00:37:57,339 Ich bezahle nur für meine Sachen, wie viel kostet das? 472 00:37:57,339 --> 00:37:58,548 Eintausend Pesos. 473 00:37:58,548 --> 00:37:59,664 Hier sind sie. 474 00:38:01,927 --> 00:38:04,216 Aber was ist deine Entschuldigung? Bist du nicht verrückt? 475 00:38:04,471 --> 00:38:07,557 Das ist Falschgeld, für Werbung gemacht. 476 00:38:07,557 --> 00:38:10,345 Sie wickeln die Süßigkeiten damit ein, Liebes! 477 00:38:10,727 --> 00:38:12,562 Wie meinst du das? Was ich nicht bin Sind diese gut? 478 00:38:12,562 --> 00:38:15,607 Oh nein, für beides sind sie nicht gut geh auf die Toilette. 479 00:38:15,607 --> 00:38:19,308 Aber so etwas hört man nicht rau, es ist gut für Monopoly. 480 00:38:19,486 --> 00:38:26,485 Wenn ich ihn erwische, schlage ich ihm den Kopf ab. Nun, ich habe nur diese in meiner Tasche. 481 00:38:27,994 --> 00:38:31,873 Ah, Sie haben andere Pesos, ja, das sind sie Gut, Schatz. 482 00:38:31,873 --> 00:38:35,543 Ja, aber ich kann sie dir nicht bringen alle weg. 483 00:38:35,543 --> 00:38:39,126 Hier, gib mir 50, du bezahlst mich Wenn du kannst, okay? 484 00:38:39,965 --> 00:38:43,885 Hey, aber ich gehe zum Ministerium nimm die Unterlagen 485 00:38:43,885 --> 00:38:45,762 und heute Abend kehre ich nach Amantido zurück. 486 00:38:45,762 --> 00:38:50,475 Arme Kokosnuss, und du denkst, du kannst es lösen alles an einem Morgen im Ministerium? 487 00:38:50,475 --> 00:38:55,268 Stellen Sie sich vor, es würde Tage dauern Und Tage, Tage werde ich dir sagen. 488 00:38:55,313 --> 00:38:57,769 - Hast du einen Schlafplatz? - Nein. 489 00:39:00,068 --> 00:39:02,274 Möchtest du bei mir zu Hause übernachten? 490 00:39:02,529 --> 00:39:03,655 Neunte. 491 00:39:03,655 --> 00:39:07,242 Wie Sie es wünschen, aber jetzt müssen Sie es tun Finde einen Job, mein Freund. 492 00:39:07,242 --> 00:39:09,615 Ein Typ wie du sowieso Sie können es leicht finden 493 00:39:09,661 --> 00:39:11,286 mit diesen Muskeln. 494 00:39:11,579 --> 00:39:14,035 Du könntest Türsteher werden in Mocambo, 495 00:39:14,082 --> 00:39:16,787 Sie suchen einen und zahlen auch gut. 496 00:39:17,585 --> 00:39:19,379 Was bedeutet Türsteher? 497 00:39:19,379 --> 00:39:22,048 Sie wissen nicht, was ein Türsteher ist? Türsteher bedeutet 498 00:39:22,048 --> 00:39:24,759 dass du hier im Zimmer bleiben musst, und wenn jemand belästigt 499 00:39:24,759 --> 00:39:28,138 unsere Kunden und insbesondere die Einheimische Mädchen, 500 00:39:28,138 --> 00:39:30,130 Du nimmst es oder wirfst es raus. 501 00:39:30,849 --> 00:39:32,308 Ich packe ihn und schmeiße ihn raus. 502 00:39:32,308 --> 00:39:34,060 Sind 50 pro Nacht in Ordnung? 503 00:39:34,060 --> 00:39:36,469 - 50 Tritte. - 50 Pesos. 504 00:39:38,440 --> 00:39:44,195 Ein Viertel einer Viertelhälfte einer Ladung Bananen. 505 00:39:44,195 --> 00:39:46,569 Aber was haben Bananen damit zu tun? 506 00:39:47,115 --> 00:39:49,654 Bananen haben immer etwas damit zu tun. 507 00:42:11,009 --> 00:42:12,504 Verrücktes Zeug. 508 00:42:16,472 --> 00:42:19,177 Aber es ist möglich, dass es Ihnen nicht gelungen ist um ihn zu finden? 509 00:42:20,560 --> 00:42:23,563 Und dann ist es durchaus erkennbar Es ist so groß und dick wie... 510 00:42:23,563 --> 00:42:26,733 Er muss sich verstecken, er hat Angst unserer Rache. 511 00:42:26,733 --> 00:42:28,892 Wenn wir ihn finden, werde ich allein ausreichen. 512 00:42:37,827 --> 00:42:40,622 Guten Abend Chef! Es ist ein Vergnügen Wir sehen uns heute Abend hier. 513 00:42:40,622 --> 00:42:41,456 Möchten Sie einen Tisch? 514 00:42:41,456 --> 00:42:43,200 Nein, ich muss nur ein paar Anrufe tätigen. 515 00:42:43,875 --> 00:42:45,585 Wer ist diese Sängerin? Sie ist nicht schlecht. 516 00:42:45,585 --> 00:42:48,254 Sein Name ist Dorian, es ist das erste Mal der hier im Club singt. 517 00:42:48,254 --> 00:42:50,829 - Hast du ihm den üblichen Vertrag gegeben? - Bestimmt. 518 00:42:50,882 --> 00:42:52,967 - Wo wohnst du? - Calle Major 104. 519 00:42:52,967 --> 00:42:56,218 - In einer seiner Residenzen Capo! - Gut gemacht! 520 00:43:27,460 --> 00:43:29,168 Bitte das Übliche. 521 00:43:37,303 --> 00:43:40,807 Komm schön, komm an meinen Tisch Ich werde sehr großzügig sein. 522 00:43:40,807 --> 00:43:42,392 Schauen Sie, ich mache die Tische nicht. 523 00:43:42,392 --> 00:43:45,561 Komm schon, meine Schöne, ich bezahle dich erwartet. 524 00:43:45,561 --> 00:43:47,638 - Aber im Grunde habe ich ihr nein gesagt. - Aber wer ist er? 525 00:43:47,689 --> 00:43:50,400 Wenn du das Mädchen belästigst, werfe ich dich raus rausgeschmissen. 526 00:43:50,400 --> 00:43:53,653 - Du weißt nicht, wer ich bin. - Okay, dann stellen wir uns vor. 527 00:43:53,653 --> 00:43:55,029 - Einen Moment. - Aus. 528 00:43:55,029 --> 00:43:55,978 Einen Moment. 529 00:43:57,448 --> 00:43:58,491 Aus. 530 00:43:58,491 --> 00:44:01,778 - Wie kannst du es wagen, wie kannst du es wagen. - Aus. 531 00:44:02,078 --> 00:44:04,706 Schauen Sie sich den Herrn an, der Sie hat bot an, an seinen Tisch zu gehen 532 00:44:04,706 --> 00:44:07,125 Er ist ein großer Mann im Ministerium der Landwirtschaft. 533 00:44:07,125 --> 00:44:09,377 Für mich ist es einfach ein großes Stück unhöflich. 534 00:44:09,377 --> 00:44:11,462 Seien Sie vorsichtig, Dorian, ich kriege Sie Ohrfeigen, wissen Sie. 535 00:44:11,462 --> 00:44:13,381 Man muss einfach das Risiko eingehen. 536 00:44:13,381 --> 00:44:14,549 Ich werde Dich sofort zufrieden stellen. 537 00:44:14,549 --> 00:44:16,217 Aber was machst du? Ich bin der Direktor. 538 00:44:16,217 --> 00:44:20,305 Ich werde dich rausschmeißen, weil du es bist das Mädchen belästigen. 539 00:44:20,305 --> 00:44:22,131 Verlass mich sofort. 540 00:44:23,266 --> 00:44:24,678 Verlass mich. 541 00:44:29,731 --> 00:44:34,227 Wie kannst du es wagen, du bist gefeuert? Du bist gefeuert. 542 00:44:39,073 --> 00:44:42,526 Das Hafenwasser war kalt und gefroren und schmutzig. 543 00:44:43,328 --> 00:44:47,582 Also, worauf warten Sie noch? Was machst du noch hier? 544 00:44:47,582 --> 00:44:51,210 Du musst dieses Biest sofort finden, Gib ihm die Lektion, die er verdient. 545 00:44:51,210 --> 00:44:52,378 - Ja, guter Chef. - Ja. 546 00:44:52,378 --> 00:44:54,464 Ich möchte ihn nicht mehr vor mir sehen. 547 00:44:54,464 --> 00:44:57,466 Zeigen Sie ihm, wer José Torcillo ist. 548 00:45:08,394 --> 00:45:10,767 Direktor, was ist mit Ihnen passiert? 549 00:45:11,147 --> 00:45:12,607 - Verdammt. - Versuchen Sie aufzustehen. 550 00:45:12,607 --> 00:45:14,932 - Langsam, langsam, langsam. - Er kann es schaffen. 551 00:45:19,572 --> 00:45:21,067 Bist du neu? 552 00:45:21,407 --> 00:45:22,241 Ja. 553 00:45:22,241 --> 00:45:24,116 Komm, ich spendiere dir einen Drink. 554 00:45:24,327 --> 00:45:26,496 Aber ich...wirklich nicht Ich bin daran gewöhnt. 555 00:45:26,496 --> 00:45:30,244 Ah, ich verstehe, dass du am liebsten sofort gehst Auf den Punkt gebracht, du denkst wie ich. 556 00:45:30,666 --> 00:45:34,253 Lass uns hier verschwinden, komm, komm, Lass uns gehen. 557 00:45:34,253 --> 00:45:35,338 Belästigt er dich? 558 00:45:35,338 --> 00:45:36,833 Er schon wieder! 559 00:45:37,340 --> 00:45:39,801 Wenn du Mädchen belästigst, werfe ich dich raus rausgeschmissen. 560 00:45:39,801 --> 00:45:43,253 - Du weißt nicht, wer ich bin. - Nein, und es ist mir egal. 561 00:45:51,062 --> 00:45:52,770 Er hat mich rausgeschmissen. 562 00:45:55,566 --> 00:45:56,818 Hey, Chef! 563 00:45:56,818 --> 00:45:58,027 - Chef wurde verletzt? - Ist er ausgerutscht? 564 00:45:58,027 --> 00:46:00,103 Wie fühlen Sie sich? 565 00:46:02,698 --> 00:46:04,117 - Aber wissen Sie, wer das ist? - Nein. 566 00:46:04,117 --> 00:46:06,525 Es ist der Manager des Clubs, kommen Sie weg. 567 00:46:09,622 --> 00:46:13,039 Du hast ihn rausgeworfen, das tust du nicht werde verzeihen, komm mit mir weg. 568 00:46:13,543 --> 00:46:15,795 Nein, ich habe meinen Job gemacht und ich will mein Geld. 569 00:46:15,795 --> 00:46:17,547 Du hast deinen Job verloren, weil Du wolltest mich verteidigen. 570 00:46:17,547 --> 00:46:19,623 Und wenn du nicht gehst, werde ich auch verlieren meins. 571 00:46:20,299 --> 00:46:23,966 Okay, es war ein Vergnügen Arbeiten Sie in Ihrer Nähe. 572 00:46:27,306 --> 00:46:29,392 Der Hintern, der Hintern. 573 00:46:29,392 --> 00:46:33,936 Idioten, Idioten, eine Menge Idioten. Langsam, sei langsam. 574 00:46:34,939 --> 00:46:35,852 Sehr ruhig. 575 00:46:36,941 --> 00:46:39,231 Derjenige, der mich rausgeschmissen hat Er ist es. 576 00:46:39,569 --> 00:46:43,650 - Aber wer ist er? - Er, dieser gewisse Banana Joe. 577 00:46:45,283 --> 00:46:47,076 Derjenige, der mich pulverisiert hat das Auto, 578 00:46:47,076 --> 00:46:49,620 Er hat mich halb massakriert, er starrte der Preis für Bananen 579 00:46:49,620 --> 00:46:55,251 bei 10 Pesos pro Tonne, und das war es auch hier als Türsteher genommen 580 00:46:55,251 --> 00:46:59,000 an diesem...meinem Platz. 581 00:47:00,173 --> 00:47:02,467 - Zerstöre es! - Ja, ja. 582 00:47:02,467 --> 00:47:04,543 Zerreiße es. 583 00:47:10,057 --> 00:47:13,011 Aber, aber wie viele Bananen hast du? gegessen? 584 00:47:14,353 --> 00:47:16,727 Nur diese, mehr gab es nicht. 585 00:47:16,981 --> 00:47:18,440 Willst du einen Kaffee? 586 00:47:23,362 --> 00:47:24,905 Nein danke. 587 00:47:29,202 --> 00:47:31,028 Aber warum siehst du mich so an? 588 00:47:31,329 --> 00:47:33,654 Du hast noch nie eine Frau gesehen vor jetzt? 589 00:47:34,040 --> 00:47:42,548 Ah, ja, viele, aber... wie du, wie du jemals. Hast du Socken? 590 00:47:42,548 --> 00:47:44,458 Nein, nicht jetzt. 591 00:47:45,176 --> 00:47:48,924 Ich möchte ein Baby mit dir haben. 592 00:47:54,644 --> 00:47:56,720 Nun, Sie sind ein Typ, der keine Zeit verschwendet. 593 00:47:57,563 --> 00:48:00,316 Tut mir leid, woher kommst du denn, sagtest du? 594 00:48:00,399 --> 00:48:06,770 Von Amantido aus ist es ein... ein Dorf Im Wald würde es dir gefallen, weißt du. 595 00:48:06,864 --> 00:48:08,940 Und sind sie alle wie du in Amantido? 596 00:48:09,075 --> 00:48:14,864 Na ja, nicht wie ich, ich bin ein bisschen trockener. 597 00:48:16,916 --> 00:48:19,502 Und, und du fragst alle Frauen das du zum ersten Mal siehst 598 00:48:19,502 --> 00:48:21,293 um... ein Baby mit uns zu bekommen? 599 00:48:21,546 --> 00:48:23,372 Warum kann es nicht? 600 00:48:24,006 --> 00:48:27,957 Nun, ich weiß es nicht. Lass mich ein wenig verunsichert. 601 00:48:31,013 --> 00:48:34,596 Wenn du mich nicht willst, werde ich nicht beleidigt sein nicht. 602 00:48:35,309 --> 00:48:38,437 Das bedeutet, dass ich nicht dein bin Typ. 603 00:48:38,437 --> 00:48:40,147 Nein, das ist es nicht. 604 00:48:40,147 --> 00:48:43,943 Sehen Sie, Joe, eine Frau kann das nicht tun so brutal reden. 605 00:48:43,943 --> 00:48:47,863 Du musst ihr den Hof machen, ihr Geschenke machen ein paar Blumen, etwas Zeit miteinander verbringen. 606 00:48:47,863 --> 00:48:51,814 Und dann, wenn die Dinge funktionieren Du kannst sogar ein Kind bekommen. 607 00:48:52,577 --> 00:48:59,750 Ein paar Blumen, warum machen wir das nicht? der Sohn, bevor und nachdem ich dir Blumen bringe, oder? 608 00:48:59,750 --> 00:49:04,045 Du weißt, was ich tue, ich denke darüber nach. Und dann reden wir noch einmal darüber. 609 00:49:04,797 --> 00:49:09,385 Du hast mir gesagt, dass du gehen musst zum Erzbistum, oder? 610 00:49:09,385 --> 00:49:10,880 Ich kann es verschieben. 611 00:49:12,054 --> 00:49:15,558 Aber Sie brauchen dieses Dokument. Wenn dann ein Kind geboren würde 612 00:49:15,558 --> 00:49:17,302 mit einem namentlich nicht genannten Vater. 613 00:49:30,906 --> 00:49:32,116 - Vater. - Ja. 614 00:49:32,116 --> 00:49:34,201 Darf ich Sie um einen Gefallen bitten? 615 00:49:34,201 --> 00:49:36,076 Gern geschehen, mein Sohn. 616 00:49:37,163 --> 00:49:38,456 - Grüße. - Grüße. 617 00:49:38,456 --> 00:49:40,750 Ich bräuchte ein Zertifikat der Taufe. 618 00:49:40,750 --> 00:49:43,502 Sie müssen Pater Enrique fragen, Jetzt ist er in der Kirche. 619 00:49:43,502 --> 00:49:47,334 Wenn Sie möchten, können Sie zu ihm gehen, dem Eingang der Kirche ist da drüben. 620 00:50:02,396 --> 00:50:04,022 Wie heiß. 621 00:50:09,654 --> 00:50:11,730 Pater Enrique! 622 00:50:19,872 --> 00:50:21,747 In der Kirche darf man nicht schreien. 623 00:50:22,249 --> 00:50:24,001 Ich muss mit mir reden Pater Enrique. 624 00:50:24,001 --> 00:50:25,627 Er gesteht. 625 00:50:25,920 --> 00:50:27,664 Sehr nett. 626 00:51:33,112 --> 00:51:34,989 Meine Güte, was habe ich getan. 627 00:51:34,989 --> 00:51:36,699 Wie oft mein Sohn? 628 00:51:36,699 --> 00:51:40,032 Nur einmal, aber schlecht. 629 00:52:12,193 --> 00:52:17,021 Oh Herr, er hat seinen Rosenkranz verloren. Hier, ich gebe dir das. 630 00:52:17,072 --> 00:52:19,149 Ja, danke Schwester. 631 00:52:22,286 --> 00:52:24,860 Heiliger Erlöser, hilf mir. 632 00:52:29,251 --> 00:52:31,126 Pater Enrique! 633 00:52:35,466 --> 00:52:38,761 Gerne komme ich Ihnen entgegen Sohn, aber ich kann nicht. 634 00:52:38,761 --> 00:52:40,596 Wegen des Brandstifters. 635 00:52:40,596 --> 00:52:42,515 Ich werde Herrn Brandstifter fragen. 636 00:52:42,515 --> 00:52:44,934 Äh, ich wünschte, es wäre so einfach. 637 00:52:44,934 --> 00:52:47,010 Warum wohnt er weit weg? 638 00:52:47,269 --> 00:52:51,690 Nein, wissen Sie, vor 5 Jahren gab es einen Brand Leider wurde das gesamte Archiv zerstört. 639 00:52:51,690 --> 00:52:55,319 - Na und? - Sie erscheinen also nicht hier. 640 00:52:55,319 --> 00:52:58,364 - Und was muss ich tun, um erfolgreich zu sein? - Hier, gehen Sie zum Ministerium. 641 00:52:58,364 --> 00:52:59,573 Ja. 642 00:52:59,573 --> 00:53:03,244 Sie erscheinen beim Standesamt und du sagst ihm: Ich bin... 643 00:53:03,244 --> 00:53:04,662 Banana Joe. 644 00:53:04,662 --> 00:53:06,247 Sohn von? 645 00:53:06,247 --> 00:53:08,833 Nun, ich erinnere mich nicht genau Wer war meine Mutter? 646 00:53:08,833 --> 00:53:11,252 Ich verstehe, du bist N.N.s Sohn. 647 00:53:11,252 --> 00:53:14,255 Nein, sie haben es mir von meiner Mutter erzählt sie war eine indische Zigeunerin. 648 00:53:14,255 --> 00:53:17,716 Naja, jedenfalls irgendwo Es muss auch eine Datei vorhanden sein 649 00:53:17,716 --> 00:53:19,218 Über dich, du wirst sehen. 650 00:53:19,218 --> 00:53:20,511 Dann gehe ich zum Standesamt. 651 00:53:20,511 --> 00:53:22,012 Nein, heute ist Sonntag und es ist geschlossen, 652 00:53:22,012 --> 00:53:23,681 Haben Sie einen Ort, an den Sie gehen können? schlafen? 653 00:53:23,681 --> 00:53:24,879 Ja, ich habe es. 654 00:53:33,315 --> 00:53:34,191 Wer ist? 655 00:53:34,191 --> 00:53:36,151 Ich bin es, sein Manager. 656 00:53:36,151 --> 00:53:37,653 Ah, sie ist es, hallo. 657 00:53:37,653 --> 00:53:39,480 Lässt du mich rein? 658 00:53:40,155 --> 00:53:42,825 Ich bin wirklich müde, Ich wollte gerade schlafen gehen. 659 00:53:42,825 --> 00:53:44,237 Was ist ein Vorschlag? 660 00:53:44,952 --> 00:53:47,413 Nein, gerade genug Zeit zum Trinken gemeinsam etwas trinken. 661 00:53:47,413 --> 00:53:49,987 Er lässt mich das hier draußen nicht trinken ganz allein. 662 00:53:51,000 --> 00:53:54,753 Okay, nur einen Moment, Zeit mir etwas anziehen. 663 00:53:54,753 --> 00:53:55,750 Gut! 664 00:53:59,258 --> 00:54:02,710 Versteck dich schnell, er darf dich nicht finden hier oder es wird mein Ruin sein. 665 00:54:03,804 --> 00:54:05,465 Aber wer sollte mich hier nicht finden? 666 00:54:06,140 --> 00:54:09,426 Der Impresario, meine Karriere hängt davon ab nur von ihm, verstehst du! 667 00:54:10,811 --> 00:54:12,313 Versteck dich in Amantido 668 00:54:12,313 --> 00:54:14,638 Ich spiele immer Verstecken mit den Kindern. 669 00:54:16,400 --> 00:54:18,061 Nein, ich habe hier nichts damit zu tun. 670 00:54:20,446 --> 00:54:22,522 - Treten Sie ein. - Danke. 671 00:54:22,656 --> 00:54:23,741 Bitte bitte. 672 00:54:23,741 --> 00:54:26,368 Alles klar hier in meinem Wohnort, fehlt etwas? 673 00:54:26,368 --> 00:54:28,195 Nein, nein, alles ist in Ordnung. 674 00:54:28,495 --> 00:54:31,663 Verdammt, begeisterter Verbraucher von Bananen. 675 00:54:32,166 --> 00:54:34,919 Angesichts meines aktuellen Geschäfts ist ausgezeichnetes Omen. 676 00:54:36,086 --> 00:54:37,212 Der Arm. 677 00:54:37,212 --> 00:54:39,502 Es tut mir leid, was es ist ist heute Abend passiert. 678 00:54:40,090 --> 00:54:43,302 Es spielt keine Rolle, ich brauche es einfach um ein wenig zu entspannen 679 00:54:43,302 --> 00:54:46,920 und du bist genau das Mädchen, das In diesen Fällen ist es notwendig. 680 00:54:47,348 --> 00:54:49,558 Schauen Sie, vielleicht liegen Sie falsch Herr Torcillo. 681 00:54:49,558 --> 00:54:52,269 Ich glaube nicht, dass ich das Mädchen bin was sie denkt. 682 00:54:52,269 --> 00:54:55,814 Hören Sie schön zu, meine Nerven sind erschöpft weil ich verfolgt werde 683 00:54:55,814 --> 00:54:57,890 von einem bärtigen Riesen, der es hat mit mir. 684 00:54:57,942 --> 00:55:01,570 Ich habe also keine Lust sich wie ein zivilisierter Mensch verhalten, 685 00:55:01,570 --> 00:55:05,947 ein Dandy sein. Wenn einer Ich nehme, was mir gefällt. 686 00:55:07,159 --> 00:55:09,235 Es tut mir leid, das habe ich nicht getan mit Absicht. 687 00:55:09,578 --> 00:55:10,955 Ich glaube Ihnen. 688 00:55:13,165 --> 00:55:16,000 Wo ist das Badezimmer? Da muss ich sofort hin etwas kaltes Wasser. 689 00:55:27,763 --> 00:55:29,720 Das... das Handtuch. 690 00:55:39,942 --> 00:55:41,769 Ich habe es gesehen, ich habe es gesehen, er ist es. 691 00:55:41,902 --> 00:55:42,934 Wer ist er? 692 00:55:43,696 --> 00:55:45,273 Mein Biest. 693 00:55:45,906 --> 00:55:49,275 Aber ich bin allein, da ist niemand Biest in diesem Haus. 694 00:55:49,994 --> 00:55:51,655 Vielleicht war es ein Albtraum. 695 00:55:54,081 --> 00:55:58,625 Vielleicht hast du recht, ich kann es sehen heute überall. 696 00:56:00,337 --> 00:56:03,339 Wie eine Halluzination, überall. 697 00:56:06,176 --> 00:56:09,011 Und nein, es ist keine Halluzination, es ist... 698 00:56:12,683 --> 00:56:14,011 Es ist seltsam. 699 00:56:15,102 --> 00:56:17,604 Schauen Sie, aber hier ist niemand. 700 00:56:17,604 --> 00:56:19,312 Bereits. da ist niemand. 701 00:56:21,525 --> 00:56:25,820 Es ist eine Halluzination. Es ist eine Halluzination. 702 00:56:26,321 --> 00:56:29,240 Es ist alles... Es ist alles... 703 00:56:33,162 --> 00:56:34,621 Herr Torcillo! 704 00:56:34,621 --> 00:56:36,947 Aber wie ist er Torcillo? 705 00:56:43,839 --> 00:56:47,588 Verdammte Nichtsnutze, du betrügst sie das Geld, das ich dir gebe. 706 00:56:47,760 --> 00:56:49,386 Dieser Mann ist immer noch da, 707 00:56:49,386 --> 00:56:52,056 brachte mich von der dritten in einen Flug planen. 708 00:56:52,056 --> 00:56:56,351 Ich habe ein Gewächshaus durchbrochen, und das bin ich auch landete auf einem Kaktus. 709 00:56:56,351 --> 00:56:59,605 Boss, ich habe sie bisher gezählt, sie haben sie 384 Dornen entfernt. 710 00:56:59,605 --> 00:57:00,851 Oh gut! 711 00:57:02,024 --> 00:57:03,650 Mein Hintern sieht aus wie eine Kaktusfeige. 712 00:57:03,650 --> 00:57:06,195 Und er ist nicht glücklich, es ist geschafft Akupunktur fürs Leben. 713 00:57:06,195 --> 00:57:07,310 Idiot! 714 00:57:08,030 --> 00:57:12,701 Finden Sie es, und wenn innerhalb von 2 Tagen Sie werden es nicht gelöscht haben 715 00:57:12,701 --> 00:57:16,038 Vom Angesicht der Erde aus werde ich es sein um dich auszulöschen 716 00:57:16,038 --> 00:57:18,114 vom Angesicht der Erde. 717 00:57:28,884 --> 00:57:30,960 Hier können Sie Fotos machen da drin. 718 00:57:31,053 --> 00:57:32,012 Da drin? 719 00:57:32,012 --> 00:57:35,390 Ja, Sie benötigen Fotos wenn Sie einen Personalausweis wünschen. 720 00:57:35,390 --> 00:57:37,135 Du wirst Joe in kürzester Zeit sehen. 721 00:57:37,518 --> 00:57:40,354 Da ist eine Maschine drin, Du legst eine Münze hinein 722 00:57:40,354 --> 00:57:42,145 und er macht alles selbst. 723 00:57:42,815 --> 00:57:44,399 Alles klar, tschüss. 724 00:57:44,399 --> 00:57:45,818 - So gekleidet siehst du besser aus. - Oh ja. 725 00:57:45,818 --> 00:57:47,236 Du siehst aus wie ein Hippie. 726 00:57:47,236 --> 00:57:50,948 Na ja, ich weiß nicht, was ein Hippie ist, aber schick gekleidet Als Bestatter konnte ich nicht atmen. 727 00:57:50,948 --> 00:57:52,241 Glückwunsch! 728 00:57:52,241 --> 00:57:53,487 Danke, tschüss. 729 00:58:10,676 --> 00:58:13,084 Hey, ist jemand hier, ist es fertig? 730 00:58:13,929 --> 00:58:15,424 Was mache ich? 731 00:58:17,224 --> 00:58:19,300 Aber die Fotos? 732 00:58:39,496 --> 00:58:41,874 - Entschuldigung, ist das das Ministerium? - Ja. 733 00:58:41,874 --> 00:58:43,950 - Kann ich reinkommen? - Bestimmt. 734 00:58:55,596 --> 00:58:56,305 Hören. 735 00:58:56,305 --> 00:59:00,884 Ich habe eine Familie, ich kann nicht bestehen Den ganzen Tag hier zu verbringen, ist eine Unanständigkeit. 736 00:59:06,940 --> 00:59:08,685 Schauen Sie, wer hat hier das Sagen? 737 00:59:08,734 --> 00:59:11,985 Was weiß ich, aber da drüben ist einer Wer viel schreit, frag ihn. 738 00:59:28,712 --> 00:59:30,788 - Beruhige dich, beruhige dich. - Schauen Sie sich diese Zeile an. 739 00:59:31,632 --> 00:59:35,499 Es liegt nicht an mir zu entscheiden, wem es gehört den Fehler, zeigen Sie die Dokumente. 740 00:59:36,386 --> 00:59:39,890 Ich komme seit 10 Jahren hierher Für den Zuschuss, sehr geehrter Herr. 741 00:59:39,890 --> 00:59:40,682 Als? 742 00:59:40,682 --> 00:59:43,173 Ich komme seit 10 Jahren wegen des Zuschusses. 743 00:59:43,310 --> 00:59:46,772 Ich weiß nicht, was Subvention bedeutet, aber es muss dir wichtig sein. 744 00:59:46,772 --> 00:59:51,235 Abgesehen davon, dass es wichtig ist, wissen Sie was Bedeutet das, auf Essen zu verzichten? 745 00:59:51,235 --> 00:59:52,903 So habe ich wenigstens ein Stück Brot. 746 00:59:52,903 --> 00:59:55,109 Und isst du Brot und Sozialhilfe? 747 00:59:55,280 --> 00:59:58,575 Es würde mir genügen, Brot zu essen, aber wenn es keinen Stempel gibt. 748 00:59:58,575 --> 00:59:59,701 Was ist der Stempel? 749 00:59:59,701 --> 01:00:03,284 Das ist etwas, was sie hier so hinstellen. 750 01:00:06,708 --> 01:00:07,575 Sagen. 751 01:00:08,710 --> 01:00:12,079 Mein Name ist Banana Joe, und das habe ich einen Personalausweis benötigen, 752 01:00:12,130 --> 01:00:13,423 hier sind die Fotos. 753 01:00:13,423 --> 01:00:15,499 Geben Sie mir Ihre Geburtsurkunde. 754 01:00:18,303 --> 01:00:21,803 Mein Name ist Banana Joe, und das habe ich Sie benötigen einen Personalausweis. 755 01:00:21,848 --> 01:00:23,100 Hier sind die Fotos. 756 01:00:23,100 --> 01:00:26,270 Schauen Sie, wenn Sie mir nicht das Zertifikat bringen der Geburt, 757 01:00:26,270 --> 01:00:28,814 Ich kann dir die Karte nicht geben der Identität, 758 01:00:28,814 --> 01:00:31,139 sie könnte auch Pinco sein Kugel. 759 01:00:31,775 --> 01:00:36,154 Nein, nein, ich bin kein Flipper, Ich bin Banana Joe. 760 01:00:36,154 --> 01:00:37,990 Und kannst du es nicht sehen, hier ist das Foto. 761 01:00:37,990 --> 01:00:39,116 Ich bin Joe. 762 01:00:39,116 --> 01:00:41,618 Schauen Sie, Mr. Joe, machen Sie es so am Schalter 2 763 01:00:41,618 --> 01:00:44,329 und das Zertifikat ausstellen lassen der Geburt. 764 01:00:44,329 --> 01:00:45,664 Und was mache ich mit den Fotos? 765 01:00:45,664 --> 01:00:49,959 Als er mit der Bescheinigung zurückkommt Die Geburt bringt mir auch Fotos. 766 01:00:51,003 --> 01:00:53,079 Komm schon, was braucht sie, Sag es mir. 767 01:00:53,130 --> 01:00:54,755 Aufenthaltskarte. 768 01:01:01,471 --> 01:01:03,132 Du kommst mit dem Briefmarkenpapier zurück. 769 01:01:04,016 --> 01:01:06,935 Ich bin Banana Joe und hätte gerne einen Geburtsurkunde. 770 01:01:06,935 --> 01:01:09,177 Bitte geben Sie mir Ihren Personalausweis. 771 01:01:10,355 --> 01:01:12,894 Hey, was willst du mir sagen? für den Hintern. 772 01:01:12,941 --> 01:01:15,065 Ich will den Personalausweis, hier sind die Fotos. 773 01:01:15,110 --> 01:01:17,195 Aber ich kann Ihnen das Zertifikat nicht ausstellen der Geburt, 774 01:01:17,195 --> 01:01:21,616 muss zur Schalternummer gehen 16 und lassen Sie sich Ihren Personalausweis ausstellen. 775 01:01:21,616 --> 01:01:23,285 Ich komme von Schalter 16. 776 01:01:23,285 --> 01:01:26,986 Wenn Sie mir Ihren Personalausweis nicht geben Ich gebe ihr nicht die Geburtsurkunde. 777 01:01:29,041 --> 01:01:29,871 Einen Moment. 778 01:01:30,042 --> 01:01:31,750 Einen Moment, einen Moment. 779 01:01:32,627 --> 01:01:34,629 Ich ging zu Schalter 2 wie du es mir gesagt hast. 780 01:01:34,629 --> 01:01:37,758 Und er sagt, wenn ich ihm das nicht gebe Der Personalausweis kann mir nicht gegeben werden 781 01:01:37,758 --> 01:01:39,834 die Geburtsurkunde, das hat er gesagt. 782 01:01:40,385 --> 01:01:43,305 Aber ich kann ihr die Karte nicht geben Identität ohne Zertifikat 783 01:01:43,305 --> 01:01:47,552 der Geburt, gehen Sie zurück zu Zähler 2 und dann Kommen Sie mit Ihrem Personalausweis hierher. 784 01:01:48,935 --> 01:01:52,689 Erlaubnis, Erlaubnis, jetzt ich wütend, hm! 785 01:01:52,689 --> 01:01:57,110 Begünstige mich hier, begünstige mich dort, und gehen Sie zu Nummer 2, gehen Sie zu Nummer 16 786 01:01:57,110 --> 01:02:00,405 weite, weite Erlaubnis, erhebe dich, Ich war zuerst da. 787 01:02:00,405 --> 01:02:03,658 Wohin gehst du? Hey, hey, komm her. Das hat er mir gesagt 788 01:02:03,658 --> 01:02:06,286 das, wenn du mir nicht das erste gibst Geburtsurkunde 789 01:02:06,286 --> 01:02:08,695 er kann mir seinen Ausweis nicht geben. 790 01:02:09,373 --> 01:02:11,449 Entschuldigen Sie mich einen Moment, einen Moment allein. 791 01:02:15,379 --> 01:02:18,215 Hey Paco, was bist du? benommen? 792 01:02:18,215 --> 01:02:20,634 Warum hast du mir das geschickt, Du weißt nicht, ob ich es nicht habe 793 01:02:20,634 --> 01:02:23,845 Ich kann Ihnen Ihren Personalausweis nicht geben die Geburtsurkunde abgeben. 794 01:02:23,845 --> 01:02:27,761 Aber was willst du von mir, ich ohne das Geburtsurkunde Ich gebe ihm nichts 795 01:02:28,517 --> 01:02:30,352 Ich bin der Büroleiter, was Ihnen gehört Problem? 796 01:02:30,352 --> 01:02:32,437 Ich glaube, ich verstehe, was Sie wollen ein Dokument. 797 01:02:32,437 --> 01:02:35,107 - Lernen Sie, Ihren Job zu machen. - Was möchtest du mir beibringen? 798 01:02:35,107 --> 01:02:36,649 Der Personalausweis. 799 01:02:37,818 --> 01:02:41,154 Haben Sie beim Militär gedient? War er in der Armee? 800 01:02:41,154 --> 01:02:41,905 Nein. 801 01:02:41,905 --> 01:02:43,447 Sie haben die Postkarte nicht erhalten? 802 01:02:43,782 --> 01:02:45,534 Er schreibt mir eigentlich nicht niemand, 803 01:02:45,534 --> 01:02:48,453 Auch wenn sie mir geschrieben haben, ist es dasselbe, Ich kann sowieso nicht lesen. 804 01:02:48,453 --> 01:02:51,873 Bei allem guten Willen tue ich das nicht Ich kann ihr alles antun. 805 01:02:51,873 --> 01:02:55,168 Aber machen Sie einfach das Normale Militärdienst und ich werde alles reparieren. 806 01:02:55,168 --> 01:02:57,295 Gehen Sie zur Zoncada-Kaserne das in der Nähe ist, 807 01:02:57,295 --> 01:03:00,664 und sagen, er möchte Soldat werden. Dann komm zurück hierher, 808 01:03:00,757 --> 01:03:03,248 und alle Dokumente werden aufgelistet er braucht. 809 01:03:03,468 --> 01:03:05,137 Welche Kaserne hast du mir erzählt? 810 01:03:05,137 --> 01:03:07,055 Zoncada in der Zoncada-Kaserne. 811 01:03:07,055 --> 01:03:09,724 - Zoncada - Und dann komm zurück hierher. 812 01:03:13,895 --> 01:03:20,652 Ich werde dich zu erstklassigen Soldaten machen am Ende dieser Anleitung, 813 01:03:20,652 --> 01:03:24,401 diejenigen, die am Leben bleiben, werden es sein echte Soldaten. 814 01:03:24,739 --> 01:03:27,943 Ich hasse Faulenzer, okay? 815 01:03:41,006 --> 01:03:44,423 Sie, weil Sie im Marine Corps sind, Woher kommst du? 816 01:03:44,468 --> 01:03:47,220 - Unterwasserfischer. - Also. 817 01:03:48,138 --> 01:03:50,677 Sie, weil Sie Marines sind, von wo aus kommst du? 818 01:03:50,724 --> 01:03:53,215 - Boxer. - Gut. 819 01:03:53,894 --> 01:03:55,389 - Du. - Rettungsschwimmer. 820 01:03:56,104 --> 01:03:57,053 Also. 821 01:04:10,577 --> 01:04:13,330 Diese Uniform sitzt dir etwas eng. 822 01:04:13,330 --> 01:04:15,406 Mir ist das alles zu eng. 823 01:04:16,124 --> 01:04:18,793 Als Neuling bist du etwas seltsam. 824 01:04:20,045 --> 01:04:21,463 Du bist auch komisch. 825 01:04:21,463 --> 01:04:24,841 Ich bin nicht komisch, es heißt „Ruf mich an“. Sir, nennen Sie mich nicht vertraut. 826 01:04:24,841 --> 01:04:27,427 Wie kannst du es wagen, bei mir nicht er scherzt. 827 01:04:27,427 --> 01:04:30,096 Weil ich Sie einen Gentleman nennen muss Wenn du mir deinen Vornamen gibst? 828 01:04:31,890 --> 01:04:39,356 Hören Sie, ich bin Sergeant Jose Felipe Maria Marquino. 829 01:04:39,356 --> 01:04:41,230 - Und wissen Sie, wie sie mich nennen? - Nein. 830 01:04:41,942 --> 01:04:45,690 Der Terror der Rekruten, das ist der Grund sie rufen mich an. 831 01:04:46,821 --> 01:04:49,241 Ich habe dir bereits gesagt, dass du das bei mir nicht tust er macht Witze, 832 01:04:49,241 --> 01:04:51,649 Warum bist du den Marines beigetreten? Woher kommst du? 833 01:04:52,494 --> 01:04:53,995 Aus Bananen. 834 01:04:53,995 --> 01:04:58,333 Wie kannst du es wagen, nicht mit mir Wir machen Witze, verstehst du? 835 01:04:58,333 --> 01:05:02,921 Ich zerstöre dich, ich zerbreche dich, ich...ich... 836 01:05:02,921 --> 01:05:06,420 Ich werde dich wie einen Wurm kriechen lassen zu meinen Füßen. 837 01:05:08,843 --> 01:05:10,762 Streifen, Streifen waschen. 838 01:05:10,762 --> 01:05:15,433 Schießen, schießen, ich werde dir die Gewohnheit abnehmen um jetzt lustig zu sein. 839 01:05:15,433 --> 01:05:18,812 Du siehst, dass du nicht mehr lachst, komm schon, Schnapp, Schnapp. 840 01:05:18,812 --> 01:05:21,102 Komm schon, du auch! 841 01:05:22,941 --> 01:05:25,902 Krieche, wenn er dich sieht Oberst, 842 01:05:25,902 --> 01:05:27,571 Ihr müsst Jaguare sein. 843 01:05:27,571 --> 01:05:32,695 Am Ende dieses Kriegsweges Da ist der Feind, komm schon, komm schon. 844 01:05:34,953 --> 01:05:37,362 Was machst du, steckst du fest? 845 01:05:38,540 --> 01:05:40,616 Da muss man drunter gehen. 846 01:05:41,960 --> 01:05:44,036 Ich habe dir gesagt, dass mir alles gut geht schmal. 847 01:05:44,087 --> 01:05:46,875 Ich befehle dir, ein Jaguar zu sein. 848 01:06:31,760 --> 01:06:34,512 Schauen Sie, jetzt können Sie mir das Zertifikat geben bitte? 849 01:06:34,512 --> 01:06:35,889 Welches Zertifikat? 850 01:06:36,389 --> 01:06:38,264 Die Bescheinigung, dass ich als Soldat gedient habe. 851 01:06:38,767 --> 01:06:41,144 Wer hat dir gesagt, dass du umziehen sollst? das Wachhäuschen? 852 01:06:41,144 --> 01:06:42,437 Aber eigentlich komme ich aus... 853 01:06:42,437 --> 01:06:45,474 Halt den Mund, der Soldat, wenn er im Dienst ist Muss schweigen, was willst du? 854 01:06:46,066 --> 01:06:47,776 Die Bescheinigung, dass ich beim Militär gedient habe. 855 01:06:47,776 --> 01:06:51,363 Aber wenn Sie erst seit 8 Tagen hier sind, Wie beantragt man Urlaub? 856 01:06:51,363 --> 01:06:53,448 Die Haft dauert 8 Monate. 857 01:06:53,448 --> 01:06:56,493 8 Monate? Aber ich kann nicht hier bleiben 8 Monate, ich habe Kinder, 858 01:06:56,493 --> 01:06:58,411 Ich habe das Dorf, ich habe die Bananen. 859 01:06:58,411 --> 01:07:01,665 Ah, diese Verdammten schon wieder Bananen. 860 01:07:01,665 --> 01:07:07,212 Hör zu, ich werde dich brechen, ich werde dich brechen Ich werde dich zerstören. 861 01:07:07,212 --> 01:07:11,007 Von nun an werde ich dich nicht mehr aus den Augen lassen nicht einmal für eine Sekunde. 862 01:07:11,007 --> 01:07:13,083 Hast du Waschen verstanden? 863 01:07:15,053 --> 01:07:18,589 Kommen wir nun zu den Körperübungen kostenlos. 864 01:07:18,848 --> 01:07:21,893 Wenn Sie sich im Kampf befinden ohne Waffen. 865 01:07:21,893 --> 01:07:27,774 Sie werden auf die Kampfkünste zurückgreifen, die jeder hat Ein guter Soldat muss es wissen. 866 01:07:27,774 --> 01:07:32,237 Die wichtigsten Regeln kennen von Judo und Karate, 867 01:07:32,237 --> 01:07:36,234 der Schwache siegt über den Starken, Sei vorsichtig. 868 01:07:37,409 --> 01:07:40,493 - Du, komm nach vorne. - Ja, Herr. 869 01:07:46,918 --> 01:07:48,544 Du, schlag mich. 870 01:07:54,509 --> 01:07:55,385 Komm nach vorne. 871 01:07:55,385 --> 01:07:56,797 Ja, Herr. 872 01:08:03,893 --> 01:08:05,091 Gib mir einen Tritt. 873 01:08:12,360 --> 01:08:17,236 Worüber lachst du? Ich werde auf dich aufpassen, weißt du, ja, du kommst hierher. 874 01:08:20,368 --> 01:08:23,571 Ich möchte sehen, was du tun kannst, Schlag mich voran. 875 01:08:25,749 --> 01:08:28,240 Schlag mich von ganzem Herzen deine Stärke. 876 01:08:28,418 --> 01:08:30,992 Nun, auf jeden Fall kein Sergeant, Ich empfehle es dir nicht. 877 01:08:31,045 --> 01:08:33,882 Wenn ich Ihren Rat brauche Ich werde dich darum bitten. 878 01:08:33,882 --> 01:08:35,590 Schlag mich ist ein Befehl. 879 01:08:36,593 --> 01:08:38,005 Du hast es gesagt. 880 01:08:48,646 --> 01:08:54,569 Und wie ich dir bereits gesagt habe, möchte ich es nicht Kein Zögern oder schlechte Eindrücke. 881 01:08:54,569 --> 01:09:00,158 Bald werden Sie die Ehre haben, aufzutreten der Grubensprung, 882 01:09:00,158 --> 01:09:08,666 vor Herrn Oberst Julio Garcia, Alonso, Moreno Mendoza. 883 01:09:08,666 --> 01:09:11,668 - Sergeant! - Befiehlt Herr Oberst. 884 01:09:12,545 --> 01:09:13,880 Auf Ihren Befehl. 885 01:09:13,880 --> 01:09:17,083 - Und die Kraft zeigt sich nicht? - Ja, Herr Oberst. 886 01:09:17,967 --> 01:09:20,637 Zugteufel von Sergeant Marquino. 887 01:09:20,637 --> 01:09:22,345 Seien Sie vorsichtig. 888 01:09:24,557 --> 01:09:26,726 - Wir sind bereit, Sir. - Beginnen Sie mit der Übung. 889 01:09:26,726 --> 01:09:27,936 Also. 890 01:09:27,936 --> 01:09:30,021 Teufel des Zuges von Sergeant Marquino, 891 01:09:30,021 --> 01:09:33,806 bereit, aus der Grube zu springen, geh zuerst. 892 01:09:34,609 --> 01:09:37,480 Wegrennen, davonsprinten. 893 01:09:38,154 --> 01:09:42,070 Komm schon, lauf weg, sprinte weg, weg. 894 01:09:44,118 --> 01:09:45,614 Komm, mach einen Schuss. 895 01:09:47,080 --> 01:09:48,242 Schießen. 896 01:09:54,128 --> 01:09:55,955 Aber warum muss ich hier durch? 897 01:09:56,047 --> 01:09:59,425 Weil der Feind hier ist, kannst du ihn nicht sehen? Es ist am anderen Ufer, 898 01:09:59,425 --> 01:10:05,473 Das ist ein Fluss, es ist eine Furt und Auf der anderen Seite befindet sich ein Maschinengewehrnest 899 01:10:05,473 --> 01:10:07,549 du musst es erobern! 900 01:10:07,684 --> 01:10:09,435 Ich sehe das Nest nicht. 901 01:10:09,435 --> 01:10:12,605 Da man das Nest nicht sehen kann, ist es da, Ich befehle dir zu springen. 902 01:10:12,605 --> 01:10:13,815 Sergeant Marquino! 903 01:10:13,815 --> 01:10:15,316 Ja, Herr Oberst. 904 01:10:15,316 --> 01:10:17,938 Was machen wir also? Du greifst ihn an. 905 01:10:18,486 --> 01:10:21,488 Jetzt zeige ich dir wie Du springst, eh! 906 01:10:33,209 --> 01:10:34,704 Was zum Teufel... 907 01:10:37,505 --> 01:10:39,166 Ich zeige es dir. 908 01:10:46,180 --> 01:10:48,766 Der Sprung wurde von Herrn Colonel durchgeführt. 909 01:10:48,766 --> 01:10:51,140 Sprung ausgeführt. 910 01:10:53,980 --> 01:10:57,317 Das ist ein Angriff auf mich Mensch, bleib still. 911 01:10:57,317 --> 01:11:01,946 Ich erniedrige dich, bleib still und jetzt nimm seinen Platz ein 912 01:11:01,946 --> 01:11:04,651 Und geh und schäle schnell die Kartoffeln. 913 01:11:10,997 --> 01:11:13,999 José Maria, das Messer. 914 01:11:20,214 --> 01:11:21,591 Pela, Pela. 915 01:11:24,844 --> 01:11:28,261 Und beeilen Sie sich schnell, wenn nicht wann Lassen Sie uns mit diesen Kartoffeln abschließen. 916 01:11:28,765 --> 01:11:30,473 Jose Maria eh! 917 01:11:51,955 --> 01:11:54,582 Lieutenant, er entkommt. er sah. 918 01:11:54,582 --> 01:11:56,658 Stille in der Schlange, in der Schlange. 919 01:11:59,545 --> 01:12:01,538 Sei nicht unhöflich, halt den Mund. 920 01:12:23,695 --> 01:12:25,771 Ja, gib es mir auch. 921 01:12:27,991 --> 01:12:30,660 Ich habe getan, was du gesagt hast, hier bin ich. 922 01:12:31,953 --> 01:12:35,039 Das lässt sich natürlich nicht leugnen diente im Militär. 923 01:12:35,039 --> 01:12:38,207 Dann können Sie mir das Dokument geben, hier sind die Fotos. 924 01:12:38,876 --> 01:12:40,074 Also. 925 01:12:48,970 --> 01:12:52,339 Tut mir leid, von wem ich es unterschreiben lassen muss dieses Stück Papier? 926 01:12:52,473 --> 01:12:54,559 Von einem Zeugen, einem Pinco Pallino irgendein 927 01:12:54,559 --> 01:12:56,060 der sie kennt und für sie bürgt. 928 01:12:56,060 --> 01:12:58,980 Schau, ich bin dieser Flipper Hundert Mal höre ich ihn erwähnen 929 01:12:58,980 --> 01:12:59,939 aber ich kenne ihn nicht. 930 01:12:59,939 --> 01:13:03,109 Es ist eine Art zu sagen: Du gehst zu einem Person, die er kennt 931 01:13:03,109 --> 01:13:05,194 und bitten Sie, das Formular unter zu unterschreiben sein Platz. 932 01:13:05,194 --> 01:13:08,239 Danach bringt er es hierher zurück und kommt um es in einem Monat zurückzunehmen 933 01:13:08,239 --> 01:13:09,449 als der Minister es unterzeichnete. 934 01:13:09,449 --> 01:13:10,742 - Etwa in einem Monat? - Einen Monat. 935 01:13:10,742 --> 01:13:14,111 Aber ich habe die Lizenz zum Gewerbetreiben Ich brauche jetzt ein paar Bananen. 936 01:13:14,203 --> 01:13:16,748 Es tut mir leid, aber der Stempel wird benötigt von Minister Matheus 937 01:13:16,748 --> 01:13:19,876 der immer sehr beschäftigt ist, Der Stempel befindet sich in seinem Büro 938 01:13:19,876 --> 01:13:21,335 Dokumente zu beglaubigen. 939 01:13:21,335 --> 01:13:22,831 Und Sie können nicht in dieses Büro gehen? 940 01:13:22,920 --> 01:13:24,083 Nein. 941 01:13:31,679 --> 01:13:34,052 Bitte seien Sie einen Moment ruhig. 942 01:13:35,183 --> 01:13:38,352 Es gibt dort einen Minister, der das nicht tut er will uns empfangen. 943 01:13:38,352 --> 01:13:42,065 Und vielleicht weiß er nicht, dass wir hier sind Monatelang auf ein Dokument warten, 944 01:13:42,065 --> 01:13:42,774 Es stimmt? 945 01:13:42,774 --> 01:13:44,232 - Ja! - Ja! 946 01:13:44,484 --> 01:13:47,695 Also lasst uns jetzt hingehen und es ihm sagen dass wir auch hier sind, 947 01:13:47,695 --> 01:13:49,570 alle hinter mir, lasst uns gehen. 948 01:13:55,203 --> 01:13:59,040 Lieber Torcillo, ich habe mit unserem gesprochen Präsident und liebster Freund 949 01:13:59,040 --> 01:14:02,210 und ich bekam sein Versprechen Wer wird persönlich interessiert sein 950 01:14:02,210 --> 01:14:06,047 Ihres Problems, damit Sie es können Betrachten Sie es als beschlossene Sache. 951 01:14:06,047 --> 01:14:08,586 Danke Ramon, du bist ein Freund, ein wahrer Freund. 952 01:14:09,884 --> 01:14:13,471 Wenn Sie mir die Erlaubnis dazu erteilen würden den gesamten öffentlichen Park unterteilen 953 01:14:13,471 --> 01:14:16,182 nördlich der Stadt, Ihr Verdienst 954 01:14:16,182 --> 01:14:20,133 Klar, lieber Ramon, das wird es von 100.000 Dollar. 955 01:14:20,228 --> 01:14:23,265 Ich hatte etwas mehr erwartet. 956 01:14:25,691 --> 01:14:27,234 Lass uns gehen. 957 01:14:29,821 --> 01:14:31,405 Aber Ramon, was ist das? 958 01:14:31,405 --> 01:14:32,448 - Ich weiß es nicht. - Was geschieht? 959 01:14:32,448 --> 01:14:33,943 Ich verstehe es nicht. 960 01:14:43,126 --> 01:14:45,747 Er ist es, immer er. 961 01:15:00,143 --> 01:15:02,937 Herr Minister, woher ist der Stempel? hier reinstellen? 962 01:15:02,937 --> 01:15:04,479 Wachen, Wachen. 963 01:15:05,731 --> 01:15:08,651 Hey, wohin gehst du mit dieser Pfeife, Komm her. 964 01:15:08,651 --> 01:15:10,361 Kurz gesagt, Sie können es mit „Ja“ oder „Nein“ stempeln mein Dokument? 965 01:15:10,361 --> 01:15:11,737 Nein, ich lasse mich von ihr nicht einschüchtern noch von irgendjemand anderem. 966 01:15:11,737 --> 01:15:12,989 Und dann stempele ich es selbst. 967 01:15:12,989 --> 01:15:15,777 Ihr habt keine Rechte, Wächter. 968 01:15:15,908 --> 01:15:16,775 Nach Ihnen. 969 01:15:18,244 --> 01:15:19,442 Wachen. 970 01:15:21,497 --> 01:15:22,743 Wachen. 971 01:15:25,793 --> 01:15:27,668 Komm, ich werde alles abstempeln. 972 01:15:48,941 --> 01:15:51,516 Lauf, komm, da ist ein Herr ... 973 01:16:22,475 --> 01:16:25,014 Schweigen Sie, bleiben Sie stehen, sonst schieße ich. 974 01:16:26,520 --> 01:16:29,106 Keine Sorge, der Chef ist weg alles war in Ordnung. 975 01:16:29,106 --> 01:16:31,192 Endlich hört er nichts mehr dieser Art. 976 01:16:31,192 --> 01:16:34,028 Sie verhafteten ihn wegen Fahnenflucht, Aufruhr zum Aufruhr. 977 01:16:34,028 --> 01:16:36,614 - Beleidigung eines Amtsträgers. - Hausfriedensbruch. 978 01:16:36,614 --> 01:16:38,699 Und Widerstand gegen öffentliche Gewalt. 979 01:16:38,699 --> 01:16:40,859 Diesmal droht ihm eine lebenslange Haftstrafe. 980 01:16:45,706 --> 01:16:47,617 Immer das gleiche alte Durcheinander. 981 01:16:48,876 --> 01:16:50,537 Den Mund halten. 982 01:17:00,680 --> 01:17:02,756 Warum hast du mich hier eingesperrt? 983 01:17:02,848 --> 01:17:04,723 Und du fragst mich auch. 984 01:17:05,184 --> 01:17:07,260 Sie haben einen Minister an die Wand geheftet. 985 01:17:08,354 --> 01:17:09,635 Warum kann es nicht sein? 986 01:17:09,814 --> 01:17:11,309 Nein, das kannst du nicht. 987 01:17:12,692 --> 01:17:16,310 Du holst mich besser raus, das bin ich Ich bin schon viele Tage hier drin. 988 01:17:16,988 --> 01:17:21,200 Wenn du Lust hast, musst du es noch einmal durchmachen 10 Jahre hier drin. 989 01:17:21,200 --> 01:17:22,149 10 Jahre? 990 01:17:22,785 --> 01:17:25,121 Nein, nein, aber ich kann nicht hier bleiben 10 Jahre habe ich viel 991 01:17:25,121 --> 01:17:31,124 von Dingen, die man tun kann. Und dann, und dann bin ich hier Ich bin innerlich etwas angespannt. 992 01:17:33,462 --> 01:17:37,508 Jetzt wirst du noch enger sein, seit ich dir Gesellschaft gebracht habe. 993 01:17:49,020 --> 01:17:53,441 Schauen Sie sich dieses seltsame Ding an, Sie haben Haare gleich diesem Betrüger 994 01:17:53,441 --> 01:17:55,730 was mir viel Ärger bereitete. 995 01:17:58,404 --> 01:18:04,027 Mama, Mama, hier haben wir es Die Haare sind fast, fast alle gleich. 996 01:18:04,702 --> 01:18:06,577 Dass du Halsschmerzen hast? 997 01:18:08,664 --> 01:18:11,951 Ich denke, du kannst es stoppen Comedy machen. 998 01:18:12,418 --> 01:18:14,209 Ich habe sowieso verstanden, wer du bist. 999 01:18:14,378 --> 01:18:15,963 Nein nein nein nein. 1000 01:18:15,963 --> 01:18:17,548 Halt, einen Moment, einen Moment. 1001 01:18:17,548 --> 01:18:20,718 Ich warte immer noch auf die Schuhe das du für mich kaufen musstest. 1002 01:18:20,718 --> 01:18:23,137 Warte, warte, jetzt ist es nicht so Das nächste Mal verspreche ich es dir. 1003 01:18:23,137 --> 01:18:25,639 Tatsächlich habe ich tatsächlich nach dir gesucht warum, warum 1004 01:18:25,639 --> 01:18:27,725 Ich habe es geschafft, dir das zu besorgen Lizenz 1005 01:18:27,725 --> 01:18:29,516 für Ihr Bananengeschäft. 1006 01:18:30,561 --> 01:18:31,604 Sag es mir nicht. 1007 01:18:31,604 --> 01:18:35,519 Ja, ja, ich war bei einem Freund Erzbischof Don Luis Mendoza. 1008 01:18:35,608 --> 01:18:36,942 Aber erzähl es mir nicht. 1009 01:18:36,942 --> 01:18:41,072 Ich habe wichtige Freunde und Verwandte mächtige Menschen, die wichtig sind. 1010 01:18:41,072 --> 01:18:43,148 Ich stehe in Kontakt mit dem Präsident. 1011 01:18:43,574 --> 01:18:44,325 Welcher Präsident? 1012 01:18:44,325 --> 01:18:47,203 Wie unser Präsident der Republik, der ich gegeben habe 1013 01:18:47,203 --> 01:18:50,988 der Pillen mit denen endlich Lass uns einen Sohn haben. 1014 01:18:51,040 --> 01:18:51,874 Du und er. 1015 01:18:51,874 --> 01:18:54,793 Ich nehme die Pille... die Frau von Präsident nimmt die Pille. 1016 01:18:55,378 --> 01:18:56,789 Von meinem Freund, dem Erzbischof... 1017 01:18:57,004 --> 01:18:58,582 Aber erzähl es mir nicht... 1018 01:18:58,839 --> 01:19:02,176 Und wenn du mich dazu bringst, es zu sagen, habe ich ihn gefragt Das Publikum empfing mich, 1019 01:19:02,176 --> 01:19:04,970 Ich habe ihm Ihren und seine beiden Fälle erzählt Füße ließen mich bekommen 1020 01:19:04,970 --> 01:19:07,890 die Lizenz zum Handel Deine Bananen, 1021 01:19:07,890 --> 01:19:09,266 zwischen Amantido und Limas. 1022 01:19:09,266 --> 01:19:11,342 Und du hast sie hierher zu mir gebracht. 1023 01:19:11,602 --> 01:19:14,897 Und hier liegen Sie falsch, denn ich habe es Ihnen geschickt per Post 1024 01:19:14,897 --> 01:19:17,191 Und dann haben sie mich verhaftet, wissen Sie? 1025 01:19:17,191 --> 01:19:23,322 Ah, großartig, großartig, großartig. Und ich werde dich töten, 1026 01:19:23,322 --> 01:19:25,199 Ja, ich werde dich sofort töten. 1027 01:19:25,199 --> 01:19:27,701 Es ist die Wahrheit, ich habe es in einen Umschlag gesteckt und ich habe es dir geschickt. 1028 01:19:27,701 --> 01:19:29,161 Hey, Banana Joe. 1029 01:19:29,161 --> 01:19:30,162 Wer ist? 1030 01:19:30,162 --> 01:19:32,081 - Sie wollen Sie im Besuchszimmer haben. - Für mich? 1031 01:19:32,081 --> 01:19:34,240 Es gibt eine Person, die mit Ihnen sprechen möchte. 1032 01:19:37,044 --> 01:19:39,713 Du wartest hier auf mich und rührst dich nicht äh. 1033 01:19:46,929 --> 01:19:48,637 Warte, warte. 1034 01:19:49,056 --> 01:19:51,132 Wache, Wache, nimm mich auf Krankenstation. 1035 01:19:51,475 --> 01:19:55,688 Brigadier, wechseln Sie meine Zelle, erschieß mich, hänge mich vielleicht auf, 1036 01:19:55,688 --> 01:20:00,517 aber lass mich damit nicht in der Zelle, Hilfe! Wache, Brigadier. 1037 01:20:00,943 --> 01:20:03,019 Wache, Wache, mir geht es schlecht. 1038 01:20:05,156 --> 01:20:07,777 Denken Sie daran, dass Sie nur zwei Minuten Zeit haben Zeit zum Reden. 1039 01:20:12,037 --> 01:20:14,832 Du musst mich entschuldigen, aber das tue ich nicht hätte früher kommen können. 1040 01:20:14,832 --> 01:20:16,917 Nein, nein, wichtig ist, dass sie gekommen ist. 1041 01:20:16,917 --> 01:20:18,543 Es ist auch schön, dich zu sehen. 1042 01:20:18,794 --> 01:20:20,870 Joe, rate mal, wo ich singen werde? 1043 01:20:21,630 --> 01:20:23,048 An Amantido. 1044 01:20:23,048 --> 01:20:27,177 Nein, Amantido, was machst du da? unter diesen wilden Fahrzeugen? 1045 01:20:27,470 --> 01:20:30,044 Zu Amantido, wo du singst Wald? 1046 01:20:30,264 --> 01:20:33,726 Aber nein, jetzt hat sich dort alles verändert, viele Branchen entstehen 1047 01:20:33,726 --> 01:20:35,895 für die Bananenverarbeitung, 1048 01:20:35,895 --> 01:20:37,980 es wird irgendwie Metropole. 1049 01:20:37,980 --> 01:20:40,316 Morgen Abend findet die Einweihung statt des Casinos, 1050 01:20:40,316 --> 01:20:44,653 wo man spielt, tanzt, singt und französischen Champagner trinken. 1051 01:20:44,653 --> 01:20:49,116 Ich werde dort singen, das ist Misters Idee Torcillo, ich habe einen Vertrag mit ihm 1052 01:20:49,116 --> 01:20:50,991 Ich konnte nicht ablehnen. 1053 01:20:51,535 --> 01:20:52,651 Oh ja. 1054 01:20:52,995 --> 01:20:56,081 Das muss ich dir geben, es ist hier für Sie bei Mocambo. 1055 01:20:56,081 --> 01:20:57,956 Aus dem Innenministerium. 1056 01:21:02,630 --> 01:21:06,082 - Macht es Ihnen etwas aus, es mir vorzulesen? - Bestimmt. 1057 01:21:08,135 --> 01:21:11,597 Herr Banana Joe, das freuen wir uns Informieren Sie, dass Seine Exzellenz 1058 01:21:11,597 --> 01:21:15,226 Erzbischof Don Luis Mendoza Er hat uns wärmstens empfohlen 1059 01:21:15,226 --> 01:21:18,395 Wir werden Ihren Fall daher zurückverweisen Konzession und Lizenz 1060 01:21:18,395 --> 01:21:21,774 des Handels mit Bananen Gebiet von Amantido und Limas 1061 01:21:21,774 --> 01:21:22,816 unterschrieben usw...usw... 1062 01:21:22,816 --> 01:21:24,443 - Ja. - Du warst, was du wolltest, nein. 1063 01:21:24,443 --> 01:21:26,529 Er hat mir keine Lüge erzählt die Wahrheit gesagt. 1064 01:21:26,529 --> 01:21:27,940 - Ja. - Die Zeit ist abgelaufen. 1065 01:21:31,784 --> 01:21:33,860 Auf Wiedersehen Joe, und mach dir keine Sorgen. 1066 01:21:34,828 --> 01:21:37,831 Ich verspreche, dass ich zurückkomme, sobald ich zurück bin Ich komme dich bei Amantido besuchen. 1067 01:21:37,831 --> 01:21:39,243 Bis bald, Joe. 1068 01:21:39,333 --> 01:21:41,742 - Danke, bis bald. - HALLO. 1069 01:21:52,846 --> 01:21:56,559 Hilfe, Hilfe, es bringt mich um, Nimm ihn, er ist ein Mörder, 1070 01:21:56,559 --> 01:21:59,520 Er ist ein Mörder, lass mich raus Öffne diese Tür, 1071 01:21:59,520 --> 01:22:02,523 Öffne diese Tür, lass mich raus jemanden anrufen. 1072 01:22:02,523 --> 01:22:06,402 Rufen Sie jemanden an, verlassen Sie mich, Verlass mich, gib mir den Schlagstock. 1073 01:22:06,402 --> 01:22:10,489 Er ist ein Mörder, wechsle meine Zelle, Erschieß mich, erschieß mich, 1074 01:22:10,489 --> 01:22:17,655 Ich will erschossen werden, nicht ich Lass rein, nein, hilf, hilf. 1075 01:22:19,248 --> 01:22:20,956 Mach die Tür nicht zu. 1076 01:22:21,041 --> 01:22:29,832 Nein, nein, Joe, Joe, bitte gib mir eine Chance Lass mich einfach nicht leiden, hier, hier. 1077 01:22:29,883 --> 01:22:35,306 Nein, nein, aber du bist verrückt, aber wie, aber was sagst du? 1078 01:22:35,306 --> 01:22:37,641 Ich sollte dich jetzt töten Ich habe einen Freund gefunden, 1079 01:22:37,641 --> 01:22:39,717 ein Freund, ein Freund! 1080 01:22:43,188 --> 01:22:45,264 Es wäre besser, wenn ich getötet würde. 1081 01:22:53,866 --> 01:22:56,321 Wir müssen für morgen bereit sein Abend. 1082 01:23:22,144 --> 01:23:25,762 Klar, klar, schlaf nicht, komm schon mit diesen Pinseln. 1083 01:23:25,939 --> 01:23:27,691 Arbeitsgöre. 1084 01:23:27,691 --> 01:23:29,068 Gewalt. 1085 01:23:33,447 --> 01:23:35,903 Hey Puppe, suchst du Gesellschaft? 1086 01:23:36,241 --> 01:23:39,741 Ich rufe dich heute Abend an, okay? Lass uns zusammen ausgehen. 1087 01:23:48,712 --> 01:23:49,880 Beeil dich, kleiner Junge 1088 01:23:49,880 --> 01:23:52,917 dass der Helikopter kommt des Chefs, das reicht. 1089 01:23:53,342 --> 01:23:54,208 Hier. 1090 01:24:08,357 --> 01:24:11,068 - Willkommen in Amantido, Sir. - Danke schön. 1091 01:24:11,068 --> 01:24:13,737 Jetzt werden Sie sehen, dass es uns gut geht. Einige Strukturen fehlen noch 1092 01:24:13,737 --> 01:24:16,448 die sich im Bau befinden. Das Nachtcasino ist vorbei. 1093 01:24:16,448 --> 01:24:19,326 Ah, wirklich sehr gut, und ich zur Einweihung 1094 01:24:19,326 --> 01:24:22,413 Ich habe einen tollen Aussichtspunkt mitgebracht: Dorian. 1095 01:24:22,413 --> 01:24:25,201 Sehr glücklich, ich bete, ich bete von hier aus Teil. 1096 01:24:29,128 --> 01:24:32,840 Ich hoffe, du hattest eine gute Reise, oder? Wie Sie sehen können, habe ich sie zum Kommen gebracht 1097 01:24:32,840 --> 01:24:34,925 der Wohnwagen, sein persönlicher Wohnwagen. 1098 01:24:34,925 --> 01:24:36,051 Bravo. 1099 01:24:36,051 --> 01:24:39,096 Um sich auszuruhen und darauf zu warten, dass er kommt das tolle Hotel gebaut. 1100 01:24:39,096 --> 01:24:41,432 Bitte auf dieser Seite haben wir der ganze Bananenhain 1101 01:24:41,432 --> 01:24:44,601 das sich über Kilometer erstreckt und Kilometer entlang des Flusses. 1102 01:24:44,601 --> 01:24:49,106 Ja, das sind die besten Bananen Auswahlmöglichkeiten mit dem elektronischen Wahlschalter 1103 01:24:49,106 --> 01:24:51,525 Wir senden sie Ihnen gerne zu persönlicher Konsum. 1104 01:24:51,525 --> 01:24:53,110 - Danke schön. - Pflicht. 1105 01:24:53,110 --> 01:24:54,820 Produkt und Arbeit absolut kostenlos 1106 01:24:54,820 --> 01:24:57,531 denn das Lohngeld kommt zurück An der Kasse sind da diese Idioten 1107 01:24:57,531 --> 01:24:59,607 Sie spielen es und trinken es sofort. 1108 01:24:59,908 --> 01:25:02,995 Schauen Sie, wenn Sie dort hinschauen, denken Sie, dass sie es sind so dumm, dass ich es kann 1109 01:25:02,995 --> 01:25:05,914 sie 25 Stunden am Tag arbeiten zu lassen, weil während sie arbeiten 1110 01:25:05,914 --> 01:25:07,541 Ich habe die Uhr um eine Stunde zurückgestellt. 1111 01:25:07,541 --> 01:25:08,573 Guter Ingenieur. 1112 01:25:08,625 --> 01:25:11,378 Bitte, ich möchte Ihnen das Innere zeigen des Casinos ist fast fertig. 1113 01:25:11,378 --> 01:25:13,086 Bitte bitte. 1114 01:25:14,339 --> 01:25:17,424 Hier sehen Sie das Casino eine echte Falle 1115 01:25:17,468 --> 01:25:20,637 für diese Mamelucken, Ich habe alles organisiert, um sie zu täuschen. 1116 01:25:20,637 --> 01:25:23,259 Aber immer noch an diesem Punkt, Es gibt noch einige zum Herunterladen 1117 01:25:23,307 --> 01:25:25,392 Kisten Whisky, um sich zu betrinken alle. 1118 01:25:25,392 --> 01:25:27,269 Frauen, alte Menschen und Kinder Ich empfehle. 1119 01:25:27,269 --> 01:25:29,188 Erfinde alle Mechanismen von Spielautomaten, 1120 01:25:29,188 --> 01:25:32,106 niemand sollte gewinnen Lass alles für morgen bereit sein. 1121 01:25:32,566 --> 01:25:36,481 Sie sehen, viele Lichter, viele Farben für lockt diese Wilden an. 1122 01:25:36,862 --> 01:25:39,823 Und wie Lockvögel, Viele Preise werden sie nie gewinnen. 1123 01:25:39,823 --> 01:25:41,152 Perfekt. 1124 01:25:41,408 --> 01:25:44,828 Dann diese Wilden von uns werden sie komplett geschröpft sein? 1125 01:25:44,828 --> 01:25:46,489 Ja, wie Hühner. 1126 01:25:46,789 --> 01:25:49,659 - Wir müssen feiern, Champagner. - Sekt. 1127 01:25:59,927 --> 01:26:01,588 Das Erdbeben. 1128 01:26:01,804 --> 01:26:04,259 Unmöglich, das ist keiner seismische Zone. 1129 01:26:04,306 --> 01:26:05,801 Aber hast du genau nachgeschaut? 1130 01:26:05,849 --> 01:26:10,604 Natürlich, schauen Sie hier, hier sind sie alle, alle Entdeckungen. 1131 01:26:10,604 --> 01:26:12,561 Stratographische Studien. 1132 01:26:19,947 --> 01:26:21,698 Stratographische Studien! 1133 01:26:21,698 --> 01:26:25,160 Mann, das ist ein Schock des neunten Grades auf der Mercalli-Skala. 1134 01:26:25,160 --> 01:26:27,153 Es ist unmöglich. 1135 01:26:27,538 --> 01:26:30,492 Die Tür ist blockiert, jeder kann sich retten. 1136 01:26:31,792 --> 01:26:33,868 Erlaubnis, Erlaubnis. 1137 01:26:34,336 --> 01:26:36,080 Es kann kein Erdbeben sein. 1138 01:26:51,311 --> 01:26:53,933 Immer noch das Biest, nein! 1139 01:26:56,483 --> 01:26:58,228 Banana Joe! 1140 01:26:59,653 --> 01:27:02,990 Hey Mann, er war das Erdbeben, Dies ist kein Erdbebengebiet, 1141 01:27:02,990 --> 01:27:04,408 Ich hatte recht. 1142 01:27:04,408 --> 01:27:09,698 Sie hat nie Recht, was machst du? Los, beweg dich, ich bezahle dich. 1143 01:27:13,584 --> 01:27:16,336 Dorian, geh weg, ich habe hier etwas zu erledigen. 1144 01:27:16,753 --> 01:27:17,754 Joel! 1145 01:27:17,754 --> 01:27:20,883 Aber was für eine Überraschung, Sie waren nicht im Gefängnis? 1146 01:27:20,883 --> 01:27:24,549 Ja, ja, aber es war zu eng für uns Da ist auch alles kaputt gegangen. 1147 01:27:26,680 --> 01:27:28,341 Zerbrich alle Dinge. 1148 01:27:28,765 --> 01:27:32,269 Gib mir ein Fenster, ein Fenster. 1149 01:27:32,269 --> 01:27:33,812 Aber gibt es hier keine Fenster? 1150 01:27:33,812 --> 01:27:36,980 - Beruhigen Sie sich, Chef, wir kümmern uns darum. - Machen Sie sich keine Sorgen, Chef. 1151 01:28:06,678 --> 01:28:08,553 Bastard. 1152 01:28:14,937 --> 01:28:17,856 Was ich sehe, ist nicht wahr Es ist Champagner. 1153 01:28:17,856 --> 01:28:21,944 Ich kann keinen Champagner halten, nein, es ist nicht wahr. 1154 01:28:21,944 --> 01:28:24,020 Ich muss meine Gedanken auffrischen. 1155 01:28:50,138 --> 01:28:53,183 Aber wissen Sie, Boss, glauben Sie, dass ich daran geglaubt habe? um dieses Biest zu sehen 1156 01:28:53,183 --> 01:28:57,062 das zerstörte das Casino, und stattdessen Ich glaube, dieser Freak ist im Gefängnis 1157 01:28:57,062 --> 01:29:00,894 Es ist alles die Schuld des Champagners, Behalten Sie auch etwas Eis für sich. 1158 01:29:12,035 --> 01:29:15,622 Das ist ein Maschinengewehr in Gläsern, lasst uns Schutz suchen. 1159 01:29:15,622 --> 01:29:17,081 Es ist kein Champagner. 1160 01:29:31,805 --> 01:29:36,219 Joe, ich denke, wir sind fertig Tolle Arbeit, oder! 1161 01:29:36,852 --> 01:29:39,146 - Und es ist noch nicht fertig. - Nein. 1162 01:29:39,146 --> 01:29:42,816 Befassen wir uns nun mit dem Herr Torcillo. 1163 01:29:42,816 --> 01:29:45,687 Nein, nein, Mr. Banana. 1164 01:29:46,862 --> 01:29:50,824 Warten Sie, es gibt ein Missverständnis, Lassen Sie es mich kurz erklären 1165 01:29:50,824 --> 01:29:53,908 hier ist es sozusagen sofort, ein Moment. 1166 01:30:01,626 --> 01:30:04,545 Nein, nein, ich bin nicht er, ich bin der sein Zwilling. 1167 01:30:04,588 --> 01:30:06,465 Hab keine Angst, ich will es nur sehen wie du gemacht bist 1168 01:30:06,465 --> 01:30:08,967 Weil du ein Schwein bist, Hast du eine Warteschlange? 1169 01:30:08,967 --> 01:30:11,720 Nein, ich habe keine Warteschlange, schauen Sie. 1170 01:30:11,720 --> 01:30:12,554 - Komm her. - Helfen! 1171 01:30:12,554 --> 01:30:14,049 Helft Moreno! 1172 01:30:14,973 --> 01:30:18,556 Moreno, wo sind meine Männer? Hilfe! 1173 01:30:18,602 --> 01:30:21,971 Stoppen Sie diesen Schlingel, helfen Sie! 1174 01:30:22,064 --> 01:30:23,392 Papa Joe! 1175 01:30:24,149 --> 01:30:25,430 Papa Joe! 1176 01:30:26,943 --> 01:30:28,023 Papa Joe! 1177 01:30:29,279 --> 01:30:30,447 Was geschieht? 1178 01:30:30,447 --> 01:30:34,117 Sie kommen vom Fluss Viele hässliche Männer, die alle gleich gekleidet waren. 1179 01:30:34,117 --> 01:30:36,952 - Was hast du trotzdem gesagt? - Ja. 1180 01:30:43,668 --> 01:30:44,665 Stoppen! 1181 01:30:46,296 --> 01:30:48,041 Verdammt, die Polizei. 1182 01:30:49,549 --> 01:30:50,961 Die Polizei? 1183 01:30:56,056 --> 01:30:57,551 Aber wer hat es geöffnet? 1184 01:31:01,770 --> 01:31:03,431 Bist du Banana Joe? 1185 01:31:04,439 --> 01:31:07,642 Es geht wieder los, du gehst nach Hause. 1186 01:31:08,902 --> 01:31:11,863 Hier ist die Autorisierung Regierung, die mir die Erlaubnis gibt 1187 01:31:11,863 --> 01:31:13,615 Bananen verkaufen. 1188 01:31:13,615 --> 01:31:14,908 Der Grund, warum ich hier bin es ist ein anderes. 1189 01:31:14,908 --> 01:31:18,411 Schließlich ist er ein Krimineller ein sehr gefährlicher Flüchtling, verhaften Sie ihn 1190 01:31:18,411 --> 01:31:21,081 Tatsächlich kamen wir aus Limas selbst dafür. 1191 01:31:21,081 --> 01:31:22,908 Geben Sie mir die gesuchten Mitteilungen. 1192 01:31:24,751 --> 01:31:27,712 Du wirst gesucht, weil du geflohen bist aus dem Puerto Grande-Gefängnis 1193 01:31:27,712 --> 01:31:31,046 zusammen mit Juan Vilas alias Pedro Almeira. 1194 01:31:33,176 --> 01:31:36,388 Nein, ich habe ihn nie gesehen oder getroffen dies. 1195 01:31:36,388 --> 01:31:39,425 Schade, während wir drin waren Flussschifffahrt 1196 01:31:39,474 --> 01:31:43,602 Hierher zu kommen und das Radio auszuschalten Die Regierung schickte ein Telegramm. 1197 01:31:44,312 --> 01:31:48,400 Die Frau unserer Geliebten Der Präsident hat ein Kind zur Welt gebracht. 1198 01:31:48,400 --> 01:31:49,651 Eine Frau. 1199 01:31:49,651 --> 01:31:50,652 - Ein Mann - Ein Mann. 1200 01:31:50,652 --> 01:31:52,779 Und die Akademie der Wissenschaften hat festgestellt, dass dies möglich ist 1201 01:31:52,779 --> 01:31:55,782 nur dank der Pillen, die darauf basieren dreiblättrige Corputa 1202 01:31:55,782 --> 01:31:58,617 entdeckt von Juan Vilas. 1203 01:32:00,787 --> 01:32:02,246 Hier bin ich. 1204 01:32:04,249 --> 01:32:05,333 Nicola ist gut. 1205 01:32:05,333 --> 01:32:06,829 Ich dachte, er wäre hier. 1206 01:32:07,419 --> 01:32:10,839 Unser geliebter Präsident gewährt Amnestie für alle. 1207 01:32:10,839 --> 01:32:12,674 Und für sie eine Anerkennung besonders. 1208 01:32:12,674 --> 01:32:13,717 Mir? 1209 01:32:13,717 --> 01:32:16,178 Unser Präsident hat einen Erben Danke an sie. 1210 01:32:16,178 --> 01:32:18,254 Alles, was Sie sie fragen wird gewährt. 1211 01:32:19,181 --> 01:32:22,550 Äh, was könnte ich fragen? Eine Kiste, nein! 1212 01:32:22,684 --> 01:32:26,021 Wir bräuchten eine Ehre, und zwar Ich mache es zu einer Ehre. 1213 01:32:26,021 --> 01:32:28,356 Mal sehen, mal sehen, eine Rente ewig. 1214 01:32:28,356 --> 01:32:29,858 Es ist zu wenig, es ist zu wenig. 1215 01:32:29,858 --> 01:32:34,484 Genug, ich protestiere gegen die Kriminellen hier Sie belohnen sich selbst, anstatt sie zu verhaften. 1216 01:32:34,863 --> 01:32:38,408 Torcillo, es ist sehr heiß, das willst du nicht nicht im Fluss baden? 1217 01:32:38,408 --> 01:32:40,484 Captain, er hat seine Hände auf mich gelegt auf. 1218 01:32:40,535 --> 01:32:44,747 Er legte seine Hände auf mich In Torcillo, verhaften Sie ihn. 1219 01:32:45,624 --> 01:32:49,669 Tut mir leid, aber ich kann nicht lesen Ich denke, es geht hier um ihn. 1220 01:32:51,129 --> 01:32:57,465 José Torcillo, alias Francoise Duvall. 1221 01:32:59,512 --> 01:33:03,516 Unterscheidungsmerkmale: Größe 1,54 Gewicht 60 Kilo, 1222 01:33:03,516 --> 01:33:05,268 schwarze Haare. 1223 01:33:05,268 --> 01:33:06,686 - Ja, Schwarze. - Schwarze. 1224 01:33:06,686 --> 01:33:10,232 Schwarze Augen, daher verurteilt in Abwesenheit nach Europa geflohen, 1225 01:33:10,232 --> 01:33:13,443 Arabien und Vereinigte Staaten von Amerika wegen schweren Betrugs. 1226 01:33:13,443 --> 01:33:16,279 Ersatz der Person, illegaler Handel, Unterschlagung, 1227 01:33:16,279 --> 01:33:19,824 Korruption offizieller Behörden, Gesucht von Digos, Interpool und CIA 1228 01:33:19,824 --> 01:33:21,076 Er ist es. 1229 01:33:21,076 --> 01:33:23,152 Verhaften Sie diesen Mann. 1230 01:33:23,995 --> 01:33:24,829 Kapitän. 1231 01:33:24,829 --> 01:33:25,622 Ja, Herr. 1232 01:33:25,622 --> 01:33:27,707 Von da an ist es noch ein weiter Weg Haufen Müll. 1233 01:33:27,707 --> 01:33:29,783 Wirklich! 4 von euch bei mir. 1234 01:33:32,671 --> 01:33:34,747 Joe, Joel 1235 01:33:35,006 --> 01:33:37,092 Jetzt habe ich entschieden, was ich fragen soll an den Präsidenten. 1236 01:33:37,092 --> 01:33:40,176 Ich bitte ihn, mich zum Minister zu ernennen der Finanzen. 1237 01:33:41,721 --> 01:33:42,967 Der! 1238 01:33:45,517 --> 01:33:46,514 Joel! 1239 01:33:48,645 --> 01:33:52,565 Manuel, du bist ein Dieb. 1240 01:33:52,565 --> 01:33:53,692 Ja, ja, es ist wahr, es ist wahr. 1241 01:33:53,692 --> 01:33:55,768 Er ist ein Dieb und kann kein Minister sein. 1242 01:33:56,611 --> 01:34:01,902 Aber Joe, in was für einer Welt lebst du? Ein Dieb kann kein Minister sein. 1243 01:34:02,617 --> 01:34:04,693 Aber weil ein Dieb sein kann Minister? 1244 01:34:06,288 --> 01:34:11,199 Dann bin ich wirklich unwissend. Es stimmt, ich muss zur Schule. 1245 01:34:24,306 --> 01:34:26,975 Gut gemacht, Joe! Komm jetzt zurück an Ihrem Schreibtisch. 1246 01:34:27,892 --> 01:34:29,008 Joel! 1247 01:34:29,352 --> 01:34:31,428 Jetzt lasst uns gemeinsam ein kleines Problem lösen. 1248 01:34:31,771 --> 01:34:34,774 Banana Joe, Tür zum Markt 10 Kilo Bananen. 1249 01:34:34,774 --> 01:34:37,360 Alonso verkauft sie für 2 Pesos pro Kilo, wie viele... 1250 01:34:37,360 --> 01:34:41,358 Ugh Schule, es ist nicht besser zu gehen Angeln in einem Fluss? 1251 01:34:42,324 --> 01:34:46,411 Fidelio, ein Mann, der nichts weiß lesen oder schreiben 1252 01:34:46,411 --> 01:34:49,910 es wird immer ein Pinco-Punkt bleiben irgendein.